新华社开罗3月21日电   瑞士探险家贝尔特朗- 阿兰
和他的英国队友布赖恩-琼斯乘坐的热气球 “布雷特林三
号”今天早上8点3分（当地时间）平安降落在埃及南部旅
游胜地卢克索以北的穆特村。该村在埃及首都开罗西南约
480公里处。

    两名探险家乘座的热气球“布雷特林三号”于20日上
午飞抵非洲的毛里塔尼亚上空，创下了人类首次乘热气球
不间断环球飞行的纪录。此后，热气球“布雷特林三号”
经利比亚上空飞抵埃及。热气球“布雷特林三号”原订降
落的地点是开罗城西的金字塔前，可惜天公不作美，开罗
地区风大，这一计划未能如愿以偿。两名探险家将获得一
家啤酒公司提供的100万美元奖金， 同时国际奥委会也将
颁发奥委会勋章给他们。