曾经因为没有英文标识而令老外们一头雾水的街头路名牌，经有关部门更新之后，却令不懂英文的国人找不着方向。

　　日前，家在梅陇的孙先生向记者反映，他的表舅和舅妈从江西来沪，欲到位于枫林路的中山医院去看病。在斜土路枫林路口，原本应该朝北走，但他们看到路名牌下方的一个N字母之后，便误认为N可能就是“南”的汉语拼音标示，于是就朝反方向走。结果，两个老人越走越不对劲，一问路人，才知走错了方向，病还未看，差点中暑。事后，孙先生特地察看了一些路名牌的标识。果然，过去路名牌上的中文“东、南、西、北”，现已变成了“E、S、W、N”。为此，孙先生特地在路边随机问了10个过路人，结果只有2个年轻人说，那些字母可能是英文EAST（东）、SOUTH（南）、WEST（西）、NORTH（北）单词的缩写。难怪一位南京来沪出差的张先生，在沪几天的感觉是“路不好找”。他临走时特地向记者反映，希望有关部门在路名牌上用中文标出方向。

　　同有此感的还有市南供电局王立雄等读者。他们在给本报的来电中说，作为一个大都市，路名牌增设英文无可非议，但自从路名牌取消中文的方向标识之后，却使许多不常出门的老人晕头转向。因此，他们希望有关部门在方便外国友人的同时，别忽视了给国内人提供方便。

　　昨天，记者向上海市政工程管理处转达了读者的意见。该处一位负责人表示，他们对此已引起了重视，不久，将有中英文标识的路名牌出现在街头。(本报记者 高毅果)

　　  手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!