首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文
旅行社办机票时须注意——莫将内地游客姓名译成英文

http://www.sina.com.cn 2001年11月22日15:59 南国早报

  11月17日,一个22人的旅游团体在桂林两江国际机场乘坐CZ3976航班前往深圳,其中两名成员的客票却被宣布为无效客票,这究竟是怎么回事呢? 原来该团体中有20名成员是台湾游客,其余两名是内地游客,但所有的机票(包括两名内地游客的机票)姓名栏上打印的姓名都是按照台湾习惯译成英文。按民航的规定,所有旅客只有证件与客票姓名一致方可乘机。而目前内地居民身份证的姓名栏上并无英文(拼音),只有汉字,所以该团体中两名内地游客的客票属无效客票。最后这两名乘客重新购票才得以成行。

  所以旅行社在为团体旅客购买机票时,千万要注意:凡持内地居民身份证的游客,其客票姓名栏必须是汉字,而不要译成英文。桂林两江机场客运室 黄才建

   订短信头条新闻 天下大事尽在掌握!
      新浪企业广场诚征全国代理


短信推荐】【关闭窗口

新 闻 查 询
注册新浪VIP邮箱,赢取每日手机大奖!


分 类 信 息
订信息获上网卡!
:赴加留学理想家园
   法国雪铁龙C5热卖
   1.8元租别墅办公
   会计人员继续教育
:两级加热热水器
   春秋旅游网络
:国际汽车驾驶证
   三毛钱打国际长途
:全新人才招聘信息
   浪漫加洲田园风情
:让美好人生永存
   温馨享受茶乐缘
:最新飞行器广告
   湖南大学远程教育
:宏业电子竭诚服务
分类信息刊登热线>>


新浪商城推荐
  优雅钻饰专题
  • ISO9002质量认证
  • 钻石鉴定证书
  • 单钻链坠
  • 新款钻石女戒五折
  • 优雅之恋套件999元
  • 链牌——古典高雅
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>



    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网