首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文
聋哑人上堂论长短法庭上“传书”化纠纷 这里庭审静悄悄

http://www.sina.com.cn 2001年11月30日14:44 华商报

  本报讯(通讯员石磊李恒轩)日前长安县人民法院审结了一起特殊的借贷案件。原、被告均为没有语言表达能力的残疾人,整个庭审用“手写”的方法进行,最终两位残疾人接受了法庭调解。

  今年10月,原告万某(聋哑人)手持高某(哑)所立借条到长安县人民法院要求立案,法院受理后依法为两位当事人委托了翻译并定期开庭。但开庭时,翻译却没有到庭。开庭
后,原告要求被告按借据还钱,被告却称借据是原告胁迫所立,不愿还钱,两个当事人争论相当激烈,但哑语手势却无人能懂,庭审陷入困境。在征求当事人意见后,法官提出采用书面方式审理。法官将问题写在纸上传递给双方当事人,当事人再进行书面陈述、辩论、举证和质证。虽然进行得非常缓慢,但案情却越来越明朗。原来,1999年9月被告向原告借款2000元,并立下欠条。当原告之父到被告处要款时,被告之父要求验看欠条,原告之父怕欠条被毁而未给其验看,被告之父便声称这是胁迫所立字据,拒绝还款。查明真相后,法庭进行调解,双方当事人当庭达成协议,由被告付给原告2000元现金。

   订阅社会、娱乐新闻短信 中手机大奖


短信推荐】【关闭窗口

新 闻 查 询
订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!


新浪商城推荐
  优雅钻饰专题
  • ISO9002质量认证
  • 钻石鉴定证书
  • 单钻链坠
  • 新款钻石女戒五折
  • 优雅之恋套件999元
  • 链牌——古典高雅
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>



    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网