本报讯 明眼人一定发现，徐家汇“太平洋百货”的店招牌的繁体字“货”日前全部变成了简体的“货”，为此太平洋百货花费了30万元。据悉，区内目前已有11家商厦收到了“整改通知”，要求在招牌中要使用规范汉字，也就是说一些繁体字将被赶下招牌。虽然一些商家表示动一个字代价不菲，但有关人士称，今年上半年将要完成这个“换牌”工程。

　　“换牌”工作去年4月就开始启动，徐汇区的有关人士向记者叹苦经，“这虽是小事，但关系到徐家汇整体形象。你看厦门离港台地区近吧，但厦门的店牌如今已全部采用了规范字”。经过多方的努力，区内的太平洋百货去年年底率先完成了换牌。8年前太平洋百货刚落户徐家汇时，沿用了投资商所在地的台湾地区使用繁体字的习惯，其招牌中的“货”采用了繁体写法。太平洋百货有关负责人介绍，去年年底商厦花费了近30万元，将招牌中的繁体字改成了简体字。

　　但很多商家却坦言不想“换牌”。徐汇区的该位人士透露，“商家认为这是小事没必要换，同时换牌可能会让他们损失一些经济利益”。汇金百货店牌中的“汇”字也采用了繁体写法，该商厦老总说：“说心里话，我们不想换，繁体招牌是商厦的无形资产，如果更换，消费者可能会一下子不能接受，而且据初步估算，更换招牌、广告画册、购物袋等一系列的改变大约需要50万元，这可不是个小数字。”

　　东方商厦有关人士在谈及“换牌”时，显得十分谨慎，他坦言东方商厦中的“东”字尽管是繁体字，但商厦当初注册时就是以繁体字来注册的，他们会很慎重。据了解，区内的第六百货、美罗城、港汇广场等店牌中存在繁体字的商家都纷纷表示观望。(记者钱鑫)

   订短信头条新闻天下大事尽在掌握！
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！