为了给自己的修车摊弄个蓄水的铁盘，竟害朋友和自己一起受伤，想起突然发生的轰燃事故，本市青浦区的蒋师傅真是后悔当初。 蒋师傅来自安徽巢湖，凭着手艺，他在青浦赵巷镇开了个自行车维修摊，凭着好人缘和自己的技术，生活过得倒还不错。 12日下午1时左右，蒋师傅打算把一个盛油用的废铁桶改成一个扁平的铁盘，拿它积水补胎用。这时蒋师傅的朋友阿胡正好过来聊天，蒋师傅就让阿胡帮忙，用乙炔切割设备把铁桶的盖子割掉。 阿胡也不知道铁桶里曾经灌过油，操起乙炔枪就对铁桶动起手，谁料铁桶内剩余的油料已经在桶内形成了油蒸气，当氧炔明火烧穿铁桶的刹那间，油蒸气遇火发生轰燃，恰似一颗小型炸弹将阿胡和蒋师傅同时炸伤。 经救护，在这次罕见的轰燃事故中，阿胡遭受了左手骨折、眼角撕裂的创伤，蒋师傅的脸部也被擦伤。目前，警方已证实阿胡的行为属于无证操作，两人的伤情损失只能由其自行协商解决。晨报通讯员魏金光记者罗剑华