快报记者 陈岚
昨天,刚刚出差归来的江苏省外文书店总经理张鸣就“问题图书”紧急约见快报记者,介绍了他们处理这一事件的经过。
张总经理介绍说,快报《谬误地图“打入”外文书店》一文一经刊出,省外文书店便
闻风而动,立即将《美国韦氏学院辞典(Merriam-Webster’CollegiatEncyClopedia)》和《韦伯斯特新探险家字典(Merriam-Webster’snewexploredictionary)》两本有谬误的原版书下架封存。张总解释说,关于杨经理“拒绝采访”的说法纯属误会。据他亲自了解,出于对此事的谨慎考虑,杨经理本打算在仔细调查核实后再将准确结果告知记者。由于该店系江苏省内最大的外文专业书店,品种多、语种全,国内正规供货渠道多,为准确地向媒体提供进货单位,杨经理带领门市部有关同志认真查找,终于查明该书的供货单位分别为中国图书进出口总公司上海公司和中国国际图书贸易总公司下属的中国图书进口中心,并及时与这两家公司取得了联系。这两家公司对此也非常重视,“中图”上海公司于7月17日专门派员赶到省外文书店了解情况后当面致歉,并委托省外文书店向媒体致谢,表示一定妥善处理好此事,从中吸取教训。
张总还表示,省外文书店出于对读者负责的高度责任感,已安排有一定外语专业知识的同志,对所售其他品种的图书进行审读,让外文书店的金字招牌更加醒目。