侯江

　　月球的内涵

　　美国一间公司将于2005年将人类骨灰发射到月球安葬，费用是每人10万美元。名为“在月球安葬”的计划，预计首批2016名人士的骨灰将会在2005年由一支火箭带到月球。每名顾客的骨灰分别安放在一支1．8米高的旗子上，旗子上有一个骨灰盒和一块金属薄片，薄片上面用激光刻上死者生卒年月和安葬日期以及出生地点和遗言。设计这个计划的人相信，将来人类可以安坐家中，利用先进的天文望远镜，从地球远望34．8万公里外的月球，都能看到先人的骨灰旗和遗言。至今全球只有一个人的骨灰到达月球，他是著名的地质学家休梅克。他对太空探索有很大贡献，可惜在1997年车祸中死亡。1998年1月6日，“月球勘探者”号将他的骨灰撒落月球，与宇宙间的繁星永远在一起。

　　看来月球的内涵会越来越丰富了。举头望明月，可以是思乡，也可以是祭奠亲人、畅想未来。还可以顺便担心担心吴刚和嫦娥，那么多地球人到那里去长眠，他们二位会不会流离失所？那棵中国人心中永恒的桂花树，会不会再也没有了桂花香？

　　小“流”学生

　　美国教育部主管少数民族双语教学的助理副次长张曼君女士7月18日表示，中国台湾省赴美的小留学生问题重重，曾引起主流社会的侧目。父母们不要以为将小孩送到美国念书，是为他们的前途着想，结果到头来却得不偿失，培养出来的子女，即使获得高学位，人格上却有无法弥补的缺陷。由于职务关系，张曼君在加州时曾接触许多小留学生，也目睹了许多小留学生的悲惨遭遇。她说，她几乎没有看过快乐的小留学生。

　　孩子太小，离开故土出外留学，其实更应该叫小“流”学生。流离失所的流。

　　《哈利5》被盗

　　据京城媒体报道，国家新闻出版总署正式下发“查缴令”，在全国范围内查缴盗版的中文《哈利5》。盗版的《哈利5》，至今达五六种。这些中译本都打着人民文学出版社的名字，一般读者一时难分真伪。但出版社告诫读者，这些版本大多存在错译、跳译等严重问题，会对读者阅读造成误导。目前，正版《哈利5》的翻译工作已接近尾声，请读者耐心等待。

　　真正的铁杆“波特迷”们不会去买盗版书，他们知道要保护哈利·波特的“妈妈”罗琳的权益，也要保护出版社的权益，除非他们根本不知道那是盗版书。所以，“查缴令”应该是大受欢迎的。

　　暑假来了

　　据报道，当被问到今年暑期报没报特长班时，北京崇文区某小学四年级学生张维新就掰着指头数出了6个。她还说：“我们班同学暑假报三四个班的有的是，一个班没报的根本没有。”7月25日，北京市中小学统一开始放暑假，9月1日开学。不少孩子表示自己根本不想过这个假期。一方面因“SARS”原因，孩子们在家已经呆了一个多月，另外一方面，放了假孩子们也休息不了，估计比上学还得累。

　　其实所有的家长都不想看孩子这么辛苦。但是，不管是家长还是孩子，还能有别的选择吗？

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”