本报讯（通讯员高志海 郭嘉节）宝马车的安全气囊误爆，车主邓先生和被误伤的李女士向汽车贸易有限公司索赔损失。昨天，市第二中级法院终审判决：汽车贸易有限公司补偿邓先生、李女士在京期间生活费、油料费等共计3600余元，并将轿车安全气囊修复。
去年2月16日，邓先生花55万元从北京某汽车贸易有限公司购买了一辆宝马520型汽车。同年3月，该车在行驶时，车辆的右侧4个气囊在未发生任何险情的情况下突然爆出，造成
乘车人李女士眼、面部受伤。邓、李因此要求汽车贸易有限公司退回车款、并赔偿此前支付的附加费、牌照费、精神损失费等共计75．8万余元。
汽车贸易有限公司认为，经检测，该车右前侧底盘等处曾发生过撞击，导致气囊爆出。车辆并无质量问题。
审理中，法院委托国家质量监督检验检疫总局对该车进行鉴定，认为该车存在设计上的缺陷，受到非事故碰撞时有可能导致气囊爆发，而且这种“误爆”不能完全避免。
法院认为，涉案车辆在气囊设计方面存在缺陷，导致车辆气囊非正常爆发，汽车贸易有限公司作为产品的销售者应当赔偿邓先生合理的经济损失。消费者使用不当发生碰撞又是导致气囊“误爆”的直接诱因，因此，法院不支持邓先生和李女士其他赔偿诉求。
