首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

热衷学说南昌话

http://www.sina.com.cn 2003年08月07日10:56 江南都市报

  方言于一个城市而言就如同皮肤之于女人,皮肤于女人之重要在老祖宗那里能找到最好的注释。口歪鼻斜与生俱来,校正实属不易,抹点儿增白蜜也算是曲线救国,可见时下女子对“一白遮十丑”这句老话贯彻落实抓得不错。不幸的只是一些自作多情的男人也误会了,被人称声小白脸,虽一脸的佯怒,心里其实受用得很。

  读大学时,坐在公交车上听南昌人聊天就像听外语,竖了半天的耳朵,除了觉得语调
很快很高外,一句也没弄明白。两南昌人在街上隔着老远打招呼,那阵势就像仇人见面分外眼红。当时的感觉就是南昌话既凶又土,学起来还特别不好掌握,因此,我们这些外地人那时都把学说南昌话作为娱乐内容之一,“唏哩”两个字肯定是要上排行榜头条的。无论是东北大汉还是操吴侬软语的江浙女子,在食堂见面一律问人家“恰(吃)唏哩”,在街上见了一律问“买唏哩”,实在无内容的就含含糊糊地统一问声“做唏哩”。说多了就形成了条件反射,但闻有南昌人聊天,这两个字就不由自主往外涌,习惯得就如同看到电影里的蒋光头就会恶狠狠骂句“娘希匹”一样。

  读书时一伙同学经常去谢家村买衣服,班上一个南昌的同学就好意提醒我们,说是南昌人爱宰外地人,对说普通话的会把你当猴子杀得飙血,一句绘声绘色的南昌方言听得我们个个胆战心惊。那时我们中间流传一个笑话,大意是说一只领了群小鼠仔的老鼠在路上碰上一只猫,鼠妈妈急中生智学了两声狗叫吓退了强敌,然后它教导鼠仔们说:“孩子,掌握一门外语可见是多么的重要。”说实话,听完这个笑话我当时真的是心有

  戚戚焉。

  记得有年冬天我对学说南昌话很上紧,双休日穿双拖鞋漫无边际地逛街,见有晒太阳的老头老太太就凑上前跟人套近乎切磋南昌话,可每次总是一开口就露了馅,人家楞不拿南昌话接茬。有一回大着胆子在中山路向人问八一桥怎么走,一小年轻给指明方向后还问我:“听你口音是罗家集的吧?”当时我一路心如鹿撞信心百倍,过了好久听朋友一解释才算是彻底泄了气:南昌人但见持“洋泾浜”方言的都这么调侃人。

  随着全民学说普通话热潮的深入,现在年轻一辈的南昌人说方言的正在减少,即使有不说不快的,那味道也是伦敦郊区的,很多小学生甚至连“唏哩”二字说得还没我地道。一直也以为自己完全听得懂南昌话,没想有一次下乡采访,和一个老头儿喷了半天吐沫星子最后发现彼此语言不通根本没法交流。即使这样,我这个外乡人还是热情不减,以疯狂的李扬为榜样,不怕开口闹笑话。有时一天忙下来累得够呛,和人聊两句南昌话,既轻松又亲切,感觉像舌头刚打了两套太极拳一样舒坦。(文/张洪)

  (江南都市报)


推荐】【 小字】【打印】【关闭

  笑话段子、整蛊短语精彩无限 难以形容的开心感觉
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”

新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
search Esprit 皇马 小灵通
 
新浪精彩短信
两性学堂
教激情绝招,显性爱魅力,找到动人心魄的销魂时刻!
非常笑话
妻子:我患病卧床你却到外面跳舞!丈夫辩解道:…
图片
铃声
·[张信哲] 太想爱你
·[古巨基] 好想好想
·[孙燕姿] 开始懂了
铃声搜索


企 业 服 务


青岛网上招商会招商
新浪企业邮箱—免费喽
搜索引擎沟通无限
与新浪结盟共享收益


分 类 信 息
:全国名牌高校招生
   新浪分类全新改版
   夏季旅游-心的承诺
京车消费,此处为家!
 京腔京韵京商京息
分类信息刊登热线>>
步入绵绵情网
开启爱的篇章
加入缤纷下载,数万精彩图片铃声不限量任你下载,每条仅0.1元,让你的手机又酷又炫!
爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
每日2条,28元/月
原色地带--普通图片铃声,5元包月下载。      
炫彩地带--和弦铃声彩图,10元包月下载      
情趣无限爆笑连连 令你笑口常开的非常笑话

每日2条,30元/月


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网