陈凯歌玩“传奇”

http://www.sina.com.cn 2003年08月28日16:47 北京晚报

　　传奇制造

　　昨天上午，著名电影导演陈凯歌在众多媒体的簇拥下出现在北京长富宫饭店，不是新电影的发布，不是新电视剧的上马，而是从盛大网络发展有限公司总裁陈天桥手中接过了一纸聘书。在未来的几个月中陈凯歌将成为盛大网络第一款自主研发的网络游戏《传奇世界》3D版的艺术指导。这是中国知名电影导演首次涉足网络游戏领域，也是网络游戏与电影的第

一次亲密接触，虽然这种沟通还处在一个比较浅的层次上，但网络游戏向主流娱乐迈进的步伐已经势不可挡了。

　　作为《传奇世界》的艺术指导，陈凯歌的工作主要有两个方面。一是参与3D版《传奇世界》片头动画短片的构思和创意，二是具体在游戏人物语言、人物造型、光影的处理和运用、真实感的判断上给予指导。至于担任艺术指导的报酬，陈凯歌拒绝回答。近期陈凯歌还会去上海与盛大公司进行进一步的交流，再过三个月，陈凯歌的第一部以网络游戏为题材的动画短片即将问世，对此陈凯歌表示出了极大的兴趣，并信心十足地表示：“我们游戏里见吧！”

　　谈起与网络游戏研发人员的第一次亲密接触，陈凯歌至今记忆犹新：“受盛大的邀请我去了上海的研发中心，我进去的时候天已经黑了，我看见一个巨大无比的房间里坐着百十来号人，当时坐在一排椅子上的五、六个人同时看了我一眼，他们的眼神把我吓着了，疯狂而执着，我感觉自己在一群武士中间，而且一不留神就有杀身之祸，自己顿时就矮了一截。”

　　虽然没有玩过网络游戏，陈凯歌对网络游戏的理解还是很深刻的，而且对于游戏和电影之间的关系也有一套独特的见解：“在这个日新月异的时代，电影和游戏之间必然要产生某种联系，他们共同的特征是各自创造了一个虚拟的世界，但是不同的是在游戏中你可以改变你的身份、职业、性别，甚至改变自己的命运，但在电影中不行。在不久的将来可能每个人可能会拥有一个以上的身份，那时就真叫做‘假做真时真亦假，无为有时有还无’了。”

　　也许是游戏的魅力，一向比较深沉严肃的陈凯歌也变得“游戏”起来，昨天陈凯歌说到的最多的两个字是“有趣”，被陈天桥称为“游戏艺术家”有趣，参观研发中心有趣，第一次执导动画短片也有趣，这种轻松而积极的态度在陈凯歌身上是很少见的，不知游戏还能改变些什么？我们拭目以待。

　　传奇纷争

　　今年2月17日上海盛大网络发展有限公司自主研发的网络游戏《传奇世界》面世，因为这款游戏诞生的背景复杂，直至现在各方对于《传奇世界》的争议就没有停止过。

　　由于韩国著名网络游戏《传奇》的开发商Wemade和代理商Actoz不慎泄漏《传奇》游戏源代码，导致《传奇》私服满世界开花，《传奇》中国大陆地区运营商上海盛大网络发展有限公司以私服事件为借口，要求Actoz公司和Wemade公司支付数千万美元的赔偿金额。韩方也不甘示弱，不仅对盛大公司提出仲裁申请，还联合发表声明，指责盛大新游戏《传奇世界》抄袭《传奇》，称“有充分的证据可以证明”盛大有“侵犯著作权”的行为。并指出盛大无权将《传奇》玩家的资料转移到《传奇世界》中，再次提出合同终止后盛大公司必须返还用户资料。但是到了8月18日，上海盛大与韩国Actoz秘密和解，除了取消新加坡仲裁外，双方还同意就老传奇续约。

　　除了与韩方之间的矛盾外，盛大满怀信心的《传奇世界》也进展得不太顺利。原本定于5月28日的公测时间推迟到7月28日，在这个消息发布以后，外界的猜测和质疑一直很多，甚至有人怀疑盛大根本没有能力去制作《传奇世界》，除了有玩家反映的人物角色生硬，魔法效果良莠不齐，对硬件的要求高等游戏本身的不足之外，盛大运营《热血传奇》时7000万注册ID数据库的最终去留问题也成了焦点，可以肯定的是韩国方面和运营《传奇3》的光通一定不会放弃对7000万注册ID数据库的争夺。

　　不过对于玩家来讲，《传奇2》也好，《传奇3》也好，《传奇世界》也好，玩家只是希望玩到最好的游戏，得到最好的快乐，希望传奇世界不要再让玩家失望。

　　传奇表演

　　《传奇世界》真的可以算是一场盛大的表演了。沸沸扬扬的中韩传奇纠纷事件似乎已经可以告一段落，有报道称之为一次“秘密和解”。但是，《传奇世界》的表演一直都是公开的。

　　在本月开幕的2003年上海国际动漫展上，《传奇世界》不失时机地登场亮相。7月，中央电视台还特地为《传奇世界》的成功推出而制作了30分钟电视专题片，名为《传奇的世界，盛大的传奇》。而昨天，传奇导演陈凯歌宣布参与《传奇世界》的艺术设计。《传奇世界》的一切都是相当吸引眼球的事情。

　　当秘密和解之后，中国市场就有了三个带传奇品牌的游戏：老《传奇》、盛大自行研发的《传奇世界》和光通正在运营的《传奇3》。大家都是合法的，硅谷动力的一篇报道指出：“一次和解并不能解决网络游戏产品结构的长期混乱……”

　　“传奇”们有什么不同，光通公司运营的《传奇3》是泡菜味的韩国版传奇，而一直有着独立制作倾向的盛大公司，不说自主开发的《传奇世界》，就说《传奇》，起码腌泡菜也是用的老陈醋。

　　以后可以有这样的问候了：“今天你传奇了吗？”“传奇”们勾勒出几年来网络游戏的缩微景观，有光明也有黑暗。《传奇》启蒙了中国网络游戏，也制造了混乱，《传奇3》标志着越来越多的资本进入网络游戏市场，但同样制造了混乱。如今，《传奇世界》的到来意味着什么呢？中国网络游戏市场发展到今天，似乎都是无序的，让人摸不着头脑。陈凯歌称自己是觉得好玩才趟这片浑水的，但是，游戏这东西，只是好玩就万事Ok了？网络游戏，多些传奇没什么，别成了离奇就好。

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　投票！赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始