刘成新、张沿溪、周荣等6人躺在株洲市一医院的病床上，不时发出轻轻的呻吟。他们6人都是株洲市南大门商城的管理人员，9月1日，南大门商城和一墙之隔的金三角大市场发生纠纷，刘成新等六人被击伤。目前，当地警方已经介入调查。

　　“南大门”：保卫科长带人行凶

　　南大门商城和金三角大市场之间隔着一堵围墙，围墙里嵌着2号门和3号门，两个门促进了两个市场的人流流动，因南大门商城今年3月起对商城的部分门面进行装修，为减少行人出入保障施工安全，3号门便关闭了，但2号门大部分白天仍然开着。

　　据南大门商城的管理人员介绍，围墙的两扇门都是属于南大门商城的，然而，9月1日上午9时左右，金三角大市场保卫科的4个治安员来到了南大门商城内，手持消防斧要将3号门强行打开，商城的管理人员立即上前劝阻，然而对方却用一辆翻斗车强行将3号门撞开。由于芦淞派出所的民警及时赶到，制止了双方的进一步冲突。

　　然而十几分钟后，金三角大市场保卫科的20多个治安员在科长王志林的带领下，手持警棍和砍刀，从3号门排队进入南大门商城内，欲将该商城保卫科副科长殷永恒和市管科副科长贺建宏带走，南大门商城的一些管理人员当即上前阻拦，没有想到对方竟不顾民警在场，突然大打出手。

　　据介绍，事后，受伤的六个管理人员被送到株洲市一医院，身上多处软组织挫伤，其中刘成新受伤最重，左脸部被砍了一条深达5厘米的伤口，左手除小指外全部被砍断。

　　“金三角”：砍人的非市场人员

　　对此，金三角大市场的常书记、李经理和租赁科张科长却称，2号和3号门都是“金三角”的。9月1日上午，金三角大市场的4个保卫科的治安员手持消防斧到南大门商城内想将3号门打开，但却遭到了南大门商城的管理人员的欧打，消防斧也被抢走。

　　李经理介绍说，看到治安员被“南大门”的管理人员欧打，保卫科的王志林科长于是带了23个保卫科的治安员去了南大门商城，当时只是想去拆2号门，但随后却与对方发生了冲突。“我们的人肯定没有带刀，只带了警棍，我们也不知道谁砍了“南大门”的人，当时场面太混乱了！”李经理强调说。

　　公安局：已指定专人调查

　　株洲市芦淞区公安分局副局长王卫国介绍说，金三角大市场保卫科的20多个治安员冲进“南大门”时，由于警力不足，民警在现场无法有效地维持秩序。事发后，警方已警告双方不要再生事端。至于今后该门开还是不开，芦淞区政府已派出工作人员进行协调。

　　王卫国介绍说，从目前的调查情况看，初步认为持刀棍伤人的人涉嫌伤害罪，警方已经指定专门的工作人员对案件做进一步调查。本报记者　贺银河