杭州日报讯（实习生姚恩育记者鲍一飞）漫步在建设中的新湖滨，你会惊喜地发现，湖滨比以前更加亮丽了，尤其是湖边那一幢幢古色古香、风格迥异的老建筑，宛如一颗颗明珠镶嵌在西湖的山水之中。中湖饭店就是其中的典范，这幢原本要一拆了事的民国建筑，在整体向南移了五米之后，使整个湖滨的景致变得更加和谐动人。

　　昨天下午，记者在邮电路和东坡路交叉口看到，正在施工中的中湖饭店完全保留了粉墙黛瓦、雕栏玉砌的民国风格。然而，又有谁能想到，早在80天以前，这幢建筑还静静地躺在东坡路上，差点就被一拆了事。

　　整体搬迁修旧如旧

　　中湖饭店建于1934年，建筑面积为1408平方米，分上下两层，原业主为工商界知名人士徐吉生。

　　1947年，该屋由其孙徐定戡等三人继承，同年出租给中湖饭店作为旅馆及咖啡馆使用。解放后，徐定戡将产权卖给公私合营浙江企业公司，作为浙江旅馆用房。新湖滨建设之前，该房底层为工商银行湖滨分理处，二层为杭州市职工医疗门诊部。

　　中湖饭店是西湖边为数不多的民国建筑之一，历经近70年的风风雨雨，为广大市民和游客所钟爱。2002年底，因为新湖滨建设，中湖饭店被列入拆迁整治的范围。由于该建筑的特殊性和本身价值所在，经市文保所认定，市委、市政府决定对中湖饭店予以整体迁移保护。

　　当时，迁移的方案有两套，一套是把饭店按原样整体南迁5米，另一套方案则是饭店依然留在原地，但妨碍规划部分必须截断和拆除。在听取各位专家的意见后，省委常委、市委书记王国平要求：按原样整体迁移，并希望文保部门能修旧如旧，全力保护好这幢民国建筑。

　　在施工中，王国平多次到施工现场过问修缮进程，并提出许多宝贵意见。上城区委区政府、市园文局、文保所等相关部门的负责人也高度重视，对中湖饭店的拆迁工程和细微环节进行具体指导，力争不破坏原有的建筑风格。

　　精心测绘严格施工

　　抱着“整体搬迁，修旧如旧”的宗旨，80余位有着丰富文保经验的专业人员投入了紧张的施工。其中最关键、最艰难的工作是建筑测绘，就是按照原有建筑的大小和形状，将中湖饭店的每一个构件原封不动地复制到图纸上。从用铅笔画下第一根柱子开始，测绘人员经过2个多月的辛苦工作，才将整幢建筑“描画”成功。到今年1月底，测绘人员又完成了对建筑构件的编号、拆卸和搬运。

　　6月20日，饭店的迁移和修缮工程正式启动。按照测绘图纸，施工人员将拆卸下来的构件按原编号进行了严格安装。昨天下午，工地负责人告诉记者，在施工时，对90％以上的旧有构件按原样进行了安装，而对一部分因腐朽等原因受到破坏的木制品等，尽最大可能按原有材料和形制进行修复。至于一些未能保存下来的门窗，则严格按照原有的式样、材料和工艺重新制作，就连小小的铜铸窗插销，也是按原有式样定制加工的。

　　在施工现场，记者还见到，为了保证建筑材料不受日晒雨淋，工程公司特意在建筑主体上方搭建了防雨篷和遮阳篷，以保证近70年未见天日的木梁屋架在篷下安然无损。

　　正是这般精心测绘和严格施工，才确保了中湖饭店的修复质量，让人们看到了70年以前的中湖饭店原貌。按市文物保护管理所负责人的话来说：“古建筑修复最大的难处就是修旧如旧，让原先生活其中的人察觉不到其中的变化。”

　　这一点，迁移修复后的中湖饭店做到了。

　　保护第一与景相谐

　　眼下，中湖饭店的建筑主体已初步完成，到今年9月底，中湖饭店的迁移和修缮工程将全面竣工。昨天下午，记者在现场看到，中湖饭店已进入内装修和油饰阶段，十余天之后，广大市民和游客就能再次见到这幢民国时期的特殊建筑。

　　挑檐回廊，黛瓦白墙，与周围烟树波澜协调一致。这是中湖饭店给记者留下的第一印象。即将完工的中湖饭店既突出了原来的建筑风格，又不显出修缮后的金碧辉煌，与新湖滨的现有景致保持了高度的和谐。

　　9月15日，在多次赶赴现场了解中湖饭店迁移工程后，王国平对这幢建筑的完整保留给予了高度评价，并作出如下批示：“向为中湖饭店保护工程作出贡献的园文局文保所、上城区有关部门表示衷心的感谢！中湖饭店得以保存充分证明了市委、市政府和上城区委、区政府在建设新湖滨景区时坚持‘保护第一’的决心。”