（记者 何娅 摄） 本报讯 （记者 何娅通讯员刘冰）中国的“哈利·波特迷”们欢度国庆节又增加了一项厚实的内容：原定于“十·一”上市的《哈利·波特》第五集中文版已于昨日在我市各新华书店提前亮相，而书名也由此前所宣传的《哈利·波特与凤凰令》改成了《哈利·波特与凤凰社》。
全球读者对《哈利·波特与凤凰社》的期待整整经历了3年的时间，与第四集相比篇幅长出了三分之一，故事情节也更加紧张精彩：哈利·波特频繁地在梦中看见一条长长的走廊，每当他要走进长廊尽头的一扇门时，就会头痛欲裂地从梦中惊醒，觉得身体里蠕动着一条大蛇……魔法部派来了一位专横的高级调查官，赶走了邓布利多校长，整个学校笼罩在混乱中。大蛇的影子在哈利的脑海里越来越清晰，伏地魔走近了哈利，这时，邓布利多告诉了他一个天大的秘密……
记者昨日在武胜路新华书店看到，中文版《哈利·波特与凤凰社》已经被摆到了最显眼的位置。至于为什么对书名进行更改，人民文学出版社的有关负责人表示，因为很早就公布了中文版书名，不少盗版就用了《哈利·波特与凤凰令》这个名字，所以，他们把书名改成了《哈利·波特与凤凰社》，这一个字也就成了区别盗版和正版的标志之一。
为了打击盗版，武汉新华书店推出了以盗版换正版的活动：从现在起到10月7日，凡持有盗版《哈利·波特与凤凰令》的读者，到新华书店购买正版《哈利·波特与凤凰社》，可以在8折的基础上再省4元。魔法搅动世界
《哈利·波特与凤凰社》铸就了文学史和出版史上的一个神话，因为它的出现，整个世界都显得躁动不安：先是出版商采取高度保密的内容被《纽约每日新闻》抢先曝光，作家ＪＫ·罗琳愤而将其告上法院；为了严防盗版，6月21日《哈利·波特与凤凰社》全球同步上市之际，不仅有成队的保安看管，在加拿大甚至还派出了猎犬；不过在英格兰北部，小偷还是钻了空子，趁保安疲劳之际用大车偷走了7680册书，估计损失达22万美元；在英国，《哈利·波特与凤凰社》成了卖得最快的新书，同时创下了互联网销售历史上单一货品在一天内销售最多的纪录……
《哈利·波特》系列究竟拥有怎样的魔力？有书评家把罗琳的催眠术归纳为：有着足够趣味性和想象力，迎合了儿童乃至人类追求神秘和刺激的口味；继承了最好的惊险小说传统，整部小说没有一个片段是松松垮垮的，恐怖紧随在欢庆后面，你刚从一个危险里逃脱，一个新的更糟的险境就隐约逼近。另外，《哈利·波特》系列文字生动，没有枯燥的说教，善恶分明，惩恶扬善，更能为那些为利为名奋斗得失去心灵宁静的人们提供一块块精神的绿洲，成为人们放松精神的最佳手段。
|
