本报讯 虹口交巡警支队民警孙华虎昨天下午在纠处交通违章时，受到了不法侵害。

　　昨天下午4时左右，骑车人王建光在曲阳路赤峰路口闯红灯，正执勤的交通协管员刘雅燕当即上前制止其违章行为，王不听劝阻继续闯过路口，刘追上前将自行车拉住，一名过路的骑车人也指责王的违章行为，王即挥拳击打指责的人。此时正在路口西南面执勤的民警孙华虎和另一协管员许从力听到刘的呼叫声即赶上前去制止，王反身即挥拳向孙华虎打去，致使孙华虎帽子被打落，孙华虎在协管员和群众的协助下将王按住，并向指挥室报告请派出所民警到场处理。王为逃离现场竟手脚并用猛烈踢打孙华虎等人。巡逻民警和中队民警到场后，王仍拳脚相加，民警曹敏受伤。孙华虎经医院验伤被诊断为右耳鼓膜外伤性穿孔，右膝及全身广泛性软组织挫伤；曲阳派出所巡逻民警曹敏胸部软组织挫伤。

　　事件发生后市公安局交巡警总队和虹口交巡警支队领导上门慰问了孙华虎及家属。

　　孙华虎是去年被国家公安部荣记三等功的先进个人，是2002年度争创人民满意活动先进个人，在今年的排堵保畅中又列为总队标兵。

　　打人致伤的王建光已交刑侦部门处理。

　　（郭骥）