新桂网-南国今报柳州9月28日讯（记者李旭东 通讯员林章 永辉）两农民包山种树，合同期临近，便直接请人伐木。他们万万没想到，无证砍伐自家林，竟然也触犯了法律，为此被判处有期徒刑。

　　忻城县古蓬镇三浪村内浪屯农民盘某和韦某，多年前合伙承包了本村六碗岭林区。经过数年辛勤护理，满山林木都已成材。去年10月，盘某和韦某眼看承包期限就要到了，在没有取得任何部门批准，没有办理采伐许可证的情况下，以每株0.5元的砍工费，雇请本村3位农民为其砍伐承包区里的林木。短短两个月时间，共砍伐杉树3000余株，折合蓄材量110多立方米。

　　忻城县法院审理认为，两被告违反了有关森林法规，滥砍林木，数量巨大，其行为已经触犯刑律，构成滥伐林木罪。日前，法院对这两人作出一审判决：均判处有期徒刑3年，缓刑3年，并处罚金5000元。