据英国《独立报》9月30日报道：一名旅居英国的伊拉克库尔德人，在认为女儿生活过分西方化而切断其喉咙后，昨天向法庭请求判处自己死刑。

　　当得知16岁的女儿荷苏已开始和一名基督教少年约会后，阿布达拉?亚尼斯连续戳了女儿11刀。在踹开她藏身的洗手间的门后，他割开了女儿的喉咙，让她慢慢流血死去。

　　昨天，作为英国境内首位承认实施了“荣誉杀戮”的罪人，亚尼斯被判处终身监禁。英国去年曾发生约12起“荣誉杀戮”案，警方发誓还要追究那些为凶手掩盖罪行的人。

　　据警方了解，亚尼斯在10年前逃离萨达姆政权的魔爪后，便带着自己年幼的孩子来到英国。家人很快适应了欧洲的生活，但亚尼斯却感觉自己如同“鱼儿离开了水”。作为父亲掌上明珠的荷苏，由于日益深受西方生活方式的影响，深深地激怒了父亲，因而遭到了他“相当严重的暴力虐待”。

　　在爱上来自黎巴嫩的18岁小伙子萨穆尼赞后，荷苏决心要和他一道私奔。但荷苏的这一秘密泄露了——亚尼斯收到了一封用库尔德语写成的信，信上将荷苏描绘成了一个荡妇。于是在去年的10月12日，在“杀死自己的女儿”后，他割断了自己的喉咙，然后从伦敦西区家中的三楼阳台上，纵身跳下。

　　警方随后发现他虽然受了伤，但还活着；而在楼上，他们发现了荷苏的遗体。那把厨房用刀仍然插在她脖子上，刀身已经弯曲并有缺口，足以说明这次杀戮是何等野蛮。　石志宏