“陕西村”村长泪湿故土(图) | |||
---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月01日07:55 华商网-华商报 | |||
白彦虎的老家在王曲镇 自1877年年末开始,迁移到中亚地区“陕西村”村民的思乡之情便绵绵不绝,他们的老家在千里之遥的东方———陕西。由于120多年的隔绝和其他原因,只有极少数“陕西村”村民回到过陕西,这其中的绝大部分人都不曾准确地找到先祖的住址。当初带领众人迁移中亚的白彦虎(又作白颜虎),在临终时曾吩咐后辈,如果能回到陕西,要三次叩响西安西门的门环,因为这样就会把他带回老家。现任“陕西村”村长安胡赛十多年来曾回陕西20余次,但每次他都是惆怅而归,因为他没有找到老家。 昨日,在著名的东干学专家王国杰教授等人的帮助下,安胡赛终于确认并找到魂牵梦绕的老家———西安市长安区王曲镇。同时也确认,白彦虎的老家也在王曲镇。 126年之后才回到“家” 昨日上午9时许,本报记者和陕西师范大学历史文化学院王国杰教授及其夫人等,带领现任“陕西村”村长安胡赛以及7名正在西安博爱国际学校留学的少年,一起开始了“陕西村”的寻祖之路。在路上,安胡赛突感腹痛,一会儿的工夫他便痛得满头是汗,学校办公室主任刘广庆等人纷纷劝他返回,他都一直坚持着要去找老家。 原本安胡赛等人要到白鹿塬一带寻找,但王国杰教授却坚持先到长安区王曲镇看看。王国杰说,自己曾找到一本1901年出版的俄文资料,上面曾用俄文音标记载着白彦虎的老家在“西安府王义”,因为找不到“王义”或“王易”等地址,所以一直确定不了白彦虎的老家。前年,王国杰偶然得知,“义”的俄文发音指的是陕西方言里“qu”的音。随后他多次实地考察,确认白彦虎的老家就在王曲镇。得知这一消息后,安胡赛和留学少年马斌(白彦虎第五代外孙)顿时激动万分,因为“陕西村”创始人———白彦虎曾被尊为“东干族之父”,而“陕西村”内大部分人的老家是和白彦虎的老家在一起的。 意外找到同姓本家 王国杰教授在王曲镇有一个回族朋友,当他带领安胡赛等人前去拜访时,家里却只有朋友82岁的母亲一人。正当众人颇感遗憾时,安胡赛的陕西方言让老人感到亲切,随后得知老人也姓安,百余年前她的先辈便生活在这里。 在安胡赛和安老太太1个多小时的谈话里,两人有太多的“共同语言”,几个留学生少年也连连表示,老人的口音“和家里人说得一模一样”。而在其后家族生活习惯等方面的对比中,又是惊人的“一模一样”。安老太太自述家史时,竟和安胡赛此前的表述完全吻合。而在126年以前,生活在王曲镇的安姓人家只有一家,这样就几乎可以肯定安胡赛和安老太太原是本家亲戚。安老太太话还没有说完,安胡赛便泪流满面,他哽咽着连忙感谢众人,并喃喃道:“126年啦,我们总算找到了家。” 随后,安胡赛和安老太太带领7个少年按照传统一起赞念先辈。在分别时,安胡赛和安老太太互赠了礼品,并约定再次见面的时间。 要把消息传回“陕西村” 离开安老太太的家时,已是中午时分,强烈的阳光直射,让不远处的巍巍秦岭山脉不那么显眼。或许因为“得来全不费功夫”,安胡赛还不敢相信真的找到了老家。他突然表示,自己听老人们说“老家的南面有南山,老家还种稻子”。记者连忙提醒他往南看,安胡赛看了很久,眼泪又一次失去了控制。而少年的冲动往往用语言和动作直接表现出来,他们纷纷跳起来喊着:“我看见了,那是南山,那就是南山!” 王国杰教授的夫人以前曾在王曲镇生活过,在她的带领下,众人又向南面的山脚下走去。在路过一个山坡后,许多水稻田尽收眼底,安胡赛努力控制住内心的激动,他又招呼少年们面向水稻田和秦岭山脉祭奠。回来的路上,安胡赛说他要赶紧回到“陕西村”,把找到老家的消息告诉村里人。7个留学少年也颇显激动,他们说会一直留下来学汉字,读中国的大学。本报记者 孙元华 | |||