编辑同志：

　　我是南岗区龙府家园的住户，小区办理煤气开栓时，我在开栓指挥部领取了一张炉具卡，凭该卡可到燃气公司指定的哈尔滨燃气具中心选购一款炉具，也可兑换现金，有效期到2004年2月末。此后，我多次去兑取现金，但是每次都被告知该笔款项未到，后来我又被告知：炉具卡已经作废。难道炉具卡上刊登的有效日期“无效”了吗？阮女士

　　调查附记：

　　记者以居民身份拨通了燃气公司的信访电话，一位工作人员介绍，由于燃气实业总公司进行合并，燃气公司7月29日在报纸上刊发了公告，以前发的炉具卡必须于9月30日前到各区指定地点领取炉具或者兑换现金，9月30日后炉具卡作废。现在考虑到还有一些市民因各种原因没有办理，公司正在想办法处理。

　　实习生 娄英楠 本报记者 尤晓海