一百货店 广告粗俗 读者反感 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月21日02:31 大连晚报 | |
[首席记者 唐榕]2003-11-21 00:48 放肆开幕一百货店 广告粗俗 读者反感首席记者 唐榕 本报讯“商场开业求的是场面火爆热烈,广告词语当中有些夸张本无可厚非。可今天开业的银太百货竟公开宣称‘放肆开幕’,实在令人大惑不解。前段时间,个别广告对汉语语言进行随意割裂、故意曲解的现象已引起社会各界的反感。没想到现在这家新开业的百货 记者闻讯立即赶到该百货商场。开业第一天,商场内顾客寥寥,令王先生大为不解的“放肆开业”的字样却随处可见。记者见到一对外地来连旅行结婚的小夫妻,便上前询问他们如何看待“放肆”一词。新娘笑着说,感觉这个词用得有些“糗”,可能是时下莫名其妙的一种流行词语。新郎说他一进门看见这个词,就觉得有些滑稽:“而且‘放肆’一词旁边是一个英文词‘OPEN’,这两个词放在一起不伦不类了。”或许是店内营业员比顾客还多的缘故,一楼几个化妆品柜台的营业员没等记者走近便一窝风迎了上来,七嘴八舌地介绍各自品牌产品的优点,并特别强调开业期间有优惠。 在《现代汉语词典》中,“放肆”一词的意思为:(言行)轻率任意,毫无顾忌。商场开业宣传广告标新立异、与众不同是件好事,可自我标榜为“放肆”,除了令人侧目外,实在不能给这一新开张的百货商场提高任何品位。 沙河口区工商局广告科一名工作人员称,《中华人民共和国广告法》中对广告用语有明确规定,严禁使用违背社会良好风尚的低俗词语。市民对“放肆”一词的反感,已引起他们的重视,他们将对该百货的这一广告用语进行劝阻。 | |