晨报讯（记者李社生）记者昨日从大连市甘井子区泉水街道了解到，中下泉地区失地农民社保试点工作基本结束，这里失地农民中的1671人已分3批进入“双保”体系，其中有51人从今年10月开始到银行领取养老金了。

　　2002年4月，省政府下文批准甘井子区辛寨子、红旗、凌水和大连湾4个镇撤镇建街。这些失去土地的农民将陆续转化为市民，同时面临着社会保障问题。

　　为解决好这些失去土地的农民的就业和生活问题，维护好他们的根本利益。经大连市委、市政府批准，甘井子区首先在南关岭中下泉地区对失地农民进入社会养老保险和医疗保险进行试点。甘井子区从土地补偿金拿出一部分，按年龄段分期分批为失去土地的农民购买养老保险和医疗保险。

　　在对南关岭中下泉地区失地农民进行试点基础上，在大连市委、市政府的部署和大连市劳动和社会保障局的指导下，甘井子区又在红旗街道、凌水街道和大连湾街道部分村和企业中，选取土地被彻底征占、土地被征占但集体经济尚存等不同类型进行失地农民进入城市保障体系试点。试点工作于9月末已经开始，预计年底结束，将使8900多农民从中受益。