东田 清风

　　本报讯 泰顺县筱村镇六旬老人陶某因自己孙女与同学纠纷而被伤一案有果，当地法院日前一审判令被告翁某赔偿损失1303元。

　　据法院审理查明，陶某的孙女小陶和被告翁某的儿子小翁同在一所小学就学。今年6月3日，小陶在学校门口维持秩序时与小翁发生争执。当晚，翁某、陶某因此事发生口角，后翁某殴打陶某，并致其仰面向后跌倒，造成头部、胸部受伤，住院治疗两天。事发后，翁某曾受泰顺县公安局治安处罚。

　　法院认为，翁某未妥善解决其儿子与陶某孙女在校发生的纠纷，却激化矛盾，殴打陶某致伤，应对造成的损害承担完全过错责任。