本报讯 记者林洁报道：一屁股烂账的广州市翠湖山庄昨前两天进行了第一次房产拍卖，来人不少，追捧不多，成交寥寥。

　　翠湖山庄由广州市升恒房地产发展有限公司开发，最高峰时售价达每平方米8000元左右，追捧者众。后来由于种种原因，开发商欠下了巨额债务，其法定代表人陈冠华为躲债而逃匿，留下一堆烂摊子。往昔红火的楼盘，如今已少人问津。

　　根据广东省高院的委托，翠湖山庄这次拍卖的是53套房屋、70个车位产权。得款将用于偿还开发商欠下的巨额债务。这种肯定在拍卖价格上会比较实惠的房产，在昨前两天却得到了空前“冷遇”。昨前两天进入拍卖现场的“准买家”也不少，但仅有数套成功卖出。

　　拍卖行有人认为，这与今次拍卖的房屋大都朝向不好有关，相信这种“寂寥”状况到本月中旬的另一次拍卖会得到改观，因为到时拍卖的朝向较好。但有关人士分析，此次拍卖冷清的原因还在于，不少人对翠湖山庄一向的不信任感尚在发挥作用，对是否能顺利拿到产权有一定顾虑。另外，翠湖山庄混乱无序的物业管理也让部分“准业主”心有余悸。（侯颖／编制）