本报讯（记者杨昌平）曾于2001年在全国众多电视台热播的金鹰奖获奖电视剧《激情燃烧的岁月》今天在市一中院迎来两份判决书。由于未经许可在剧中使用了《学习雷锋好榜样》等5首歌曲，制作方西安长安影视公司被判赔偿中国音乐著作权协会7万余元。而在另一份判决中，法院认为《激》剧虽有抄袭小说《我是太阳》之处，但并未侵犯原告九歌泰来影视公司对《我是太阳》的电视剧改编及拍摄权。至此，围绕《激》剧的连环官司暂告一段落。

　　使用5首老歌，赔了7万余元

　　今年1月20日，中国音乐著作权协会工作人员在北京图书大厦购买了一套《激》剧，发现此剧多次使用了《解放区的天》、《保卫黄河》、《延安颂》、《中国人民解放军进行曲》、《洪湖水，浪打浪》、《北风吹》、《学习雷锋好榜样》、《敖包相会》、《再见吧，亲爱的妈妈》等10首歌曲作为背景音乐。该协会认为《激》剧未经许可使用老歌，侵犯了其著作权，遂诉求《激》剧制作方、发行方、经销方共同赔偿51万元人民币。然而，在案件审理中，音著协未能提交有力证据证明其对这些老歌曲拥有著作权。最终，一中院只认定长安影视公司未经许可就使用了《北风吹》歌词、《保卫黄河》歌词、《洪湖水，浪打浪》乐曲、《学习雷锋好榜样》词曲、《敖包相会》歌词，其行为构成侵权，应赔偿音著协7万余元，《激》剧的总发行方与总销售方承担连带责任。

　　44处情节抄袭《我是太阳》

　　在另一起案件中，北京九歌泰来影视公司指控《激》剧抄袭小说《我是太阳》达90多处，致使其拍摄电视剧《我是太阳》受到影响，侵犯了其对《我是太阳》拥有的摄制权和改编权。九歌泰来指控的抄袭之处是：《太阳》与《激情》的两位男主人公结婚时都是在小木屋，外边都下着大雪，新房里都放着花生、红枣等物；男主人公都曾向组织上表示自己媳妇的问题不用组织上操心、自己打一辈子光棍也不现这个眼等等。

　　九歌泰来所称的90多个抄袭之处有44处获得法院支持。一中院认为，这44处具体情节相同或相似，从文学创作的角度可明显感觉到《激》剧的这些内容来自于《我是太阳》，比如两部作品均有部队领导与女主人公谈话，要求其嫁给男主人公的情节，均有男主人公每天早晚各做一百个俯卧撑及跑步3公里或5公里的情节。

　　虽有抄袭但不算侵权

　　《激》剧虽然抄袭了《我是太阳》，但抄袭的内容只占很小部分。一中院认为，只有两部作品具有独创性的表达形式构成相同或实质性相似的情况下，《激》剧才构成对原告摄制权及改编权的侵犯。经对比，《激》剧虽有抄袭之处，但只占很小部分，不构成实质性相同。《激》剧播出后，有可能对以《我是太阳》为原著的电视剧市场利益产生不利影响，但这种影响是因作品的题材相同造成的，不是因两部作品在部分情节、细节及对白的相同造成的。而两部作品的革命题材不受著作权法的保护，不为原告所专有。九歌泰来影视公司向《激》剧制作方索赔255万元的诉讼请求被驳回。