杭州日报讯（见习记者胡竹林）洋镐、铁锹，近一个小时的敲敲打打，一旅行箱从已被封死的水泥槽中挖掘出来，谁能想到，箱里面装着一个19岁姑娘的尸体。12月27日凌晨，杭州某一山头茶园边，已经数天没合眼的下城公安分局民警迎来了最后胜利，在市局刑侦支队协助下，从一失踪案循线追踪，成功侦破一桩命案。

　　21日晚，长庆派出所接手一失踪案。失踪者胡某为湖北人，1984年出生，在某宾馆工作。在对其所留存折的调查中，警方发现在失踪次日上面原有的19024元存款，被一名称为王翔（化名）的人划走19000元。

　　经过调查，警方得知王翔曾在某超市购买塑胶手套、水果刀和胶带纸等，并留下一送货地址。25日上午，民警将王翔截获，经过审讯，王翔交代了其杀人抛尸的事实。

　　王翔，1983年出生，湖南人。据交代，其杀人掠财的目的是为家中患糖尿病的母亲治病。她在20日晚约胡某出来，用20颗安眠药将其麻翻，并用胶带纸将其嘴巴封牢，逼问出存折密码后将其勒死。次日，王翔将尸体装入一旅行箱，并抛至杭州某山上一水泥槽内，又在上面浇了一层10多厘米厚的水泥掩盖。

　　27日凌晨，民警将旅行箱找到。从一失踪案寻找线索到侦破一起凶杀案，下城警方为受害者讨回了公道，等待王翔的将会是法律的庄严判决。