昨天,老外到我家过年 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年01月25日09:26 现代快报 | |
快报讯 昨天,经南京市政府新闻办牵线搭桥,21个国家在宁的40多名外国朋友到普通百姓家过年。 有趣的是,老外们大都能操着一口地道的南京话,而南京市民不少都会说标准的英语。包饺子,猜灯谜,做游戏,吃着步步糕,讨一年比一年高的口彩,中国年浓重的韵味让老外们兴奋不已。 “嗨!猴年大吉,恭喜发财啦!”昨天下午2时许,澳大利亚人苏白瑞一到张秋水家就打了个中国年招呼。老张家早备好了一大桌的花生糖果招待客人,并唠起了家常。苏白瑞在南京主办了一份英文杂志,专门介绍在宁的老外的情况。他以流利的汉语问:春节怎么过,放鞭炮吗?老张说,现在讲文明,城里都不放鞭炮了。 新街口街道北门桥社委会有一个学英语小组,每周三都请老师来上课。昨天,几十位社区市民与苏白瑞玩起了击鼓传花的游戏。鼓声停时,花刚好传到17岁的高二学生黄好好,他表演用英语模仿美国总统布什的讲话,并用英文唱校歌。轮到苏白瑞表演时,他则以正宗的苏南方言唱起了昆曲《小和尚下山》,有板有眼的唱腔,加上维妙维肖的比划,让大家捧腹大笑。 作者:记者 赵诚 | |