本报讯 岁末，外号“老欠款”的陵川县附城农民牛勤富一起将旧、新贷款64308元，归还了附城信用社。

　　1990年，牛勤富买汽车跑运输，在附城信用社贷款12680元，因他经营不善，无钱还贷款，一拖就是13年，连本带息拖到了41680元。因此落下了“老欠款”的外号。

　　为了帮他早日还清陈贷，附城信用社鼓励他另上致富项目。前年12月23日，牛勤富在附城信用社喜得新贷款20000元，办起了耐火砖厂。办厂一年多来，他生产的耐火砖销路好，年均收入10万多元。牛勤富办耐火砖厂快速走上了致富道，家中的余钱越来越多，10多年愁眉苦脸的牛勤富终于笑了。他高高兴兴地赶到附城信用社，一次还清了欠这个信用社的旧、新贷款64308元。（张赵平葛文孝）

　　(山西日报)