首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

赵春丽:1小时敲了1万字

http://www.sina.com.cn 2004年02月11日04:25 北京晨报

  现场

  字符应声而现

  近日,记者在某报社的网络聊天室见到了小赵。

  当天15时,六小龄童的网上聊天准时开始。网友的问题从六小龄童招收弟子到新书出版,以及新拍的电视剧,涉及范围很广。小赵飞快地击打着放在腿上的速计机,眼睛盯着面前的电脑,随着噼噼啪啪的打字声一串一串的字符应声出现。嘉宾话音刚落,大段大段的文字就出现在屏幕上。

  谈话中,六小龄童提到的一个人名小赵不确定是哪一个字,问身旁的主持人,但主持人说自己根本没有注意到。小赵说:“这种情况经常发生,每次做记录,我们肯定是听得最认真的人,有的人在旁边只是听个大概,不像我们,需要听清并记准发言者提到的每个信息。”

  1小时的聊天活动结束,总共打了1万多字,小赵说:“六小龄童老师说话算是比较快的,应该达到每分钟220字了,一般人聊天的语速是每分钟180字。”

  “做明星的聊天记录相对比较容易,不会有太专业的名词,最难的是医药方面的会议。刚开始做的时候,有很多西药的名字记不下来,我觉得做得特别不满意,都没有要钱。但一位医学专家跟我说,有很多词他都没听说过,所以不用自责。时间长了,我对各个领域都很熟悉了,现在做很多记录都不需要再校对,客户用起来特别放心。”

  经历

  使性格更稳重

  小赵在谈话中说得最多的就是这份职业给她带来了极大的自信,使她性格变得更加稳重。而最初接触这个行业,却是一个偶然。

  “临近高考的时候我生了一场病,耽误了高考。病好后也不知道应该学什么,就开始学速记,当时对这个技术完全不了解,也不知道会有什么前景。”学了四个月,小赵坦言学得并不是很好,之后就在国家机关工作。

  1999年,小赵离开长春,只身来到北京,找到了现在公司的老板。由于速记行业的专业人才很少,来北京的第三天,公司领导就派她去四川出差,从此,她的足迹走过了很多城市。“那一年,我的主要工作就是到各个法院去教速记。因工作的关系,走过很多自己曾经向往的地方,丰富了经历,长了许多见识。”

  2000年,小赵开始了会场记录工作。第一次是跟随一位同事参加远洋运输的会议记录工作,会场上发言的中国远洋运输总公司的领导给小赵留下了深刻的印象。“他思路特别清晰,出口成章,语速也特别快,谈话中又有很多专业术语,好在当时不是我做记录,否则很难适应。”不过,小赵说自己喜欢挑战,一个名词这次不知道,就要记下来,同样的问题决不允许出现第二次。

  “我喜欢做经济会议的记录,从那些成功人士身上我看到了他们人格的魅力和闪光点。”

  见过很多领导、各行各业的成功人士以及大场面,小赵说自己的性格越发稳重,“我相信人人都是平等的,就像那些大明星,虽然光彩照人,但他们也有他们的苦,这些美好和辛苦都是职业赋予他们的。”

  实习记者 赵欣

  记者手记

  相信每一个第一次坐在小赵身边看她做会议记录的旁观者都会为她捏一把汗。小赵说:“大可不必紧张,只要我能听清嘉宾的发言,其它因素都不会影响我。”

  在一个小时的网络聊天时间里,记者虽然只是旁观,但精神一直高度集中,留意着嘉宾的每一句发言,稍一分神,就漏掉好几句话。而旁边的小赵却一直显得非常镇定。

  记者注意到,小赵在记录过程中,一直要求自己尽量不打错人名、地名,有时在选同音字的过程中,稍一犹豫,几秒钟的工夫,就可能错过好几句话。责任心不强的速记员也许会选择少记几句,但小赵说,她一边打,一边还要记得嘉宾的发言,实在跟不上的时候,会稍稍总结一下大意再打,尽量不漏掉嘉宾的发言。

  每天都能接触新鲜的事物和最前沿的资讯,小赵说,这份职业给她带来了莫大的自信和满足。实习记者 赵欣


推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网