首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

华伦天奴之痛

http://www.sina.com.cn 2004年03月27日13:30 新民周刊

  撰稿/张静

  跟一位金融业的朋友闲聊他喜爱的一线男装品牌。ARMANI、HOGOBOSS、PRADA、PAULSMITH……朋友笑着点头。然而当报出源自意大利的Valentino,他的表情不一样了。

  杂——这是他对Valentino的评语。东华大学服装学院包铭新教授所言,中国内地克
金手指颁奖大典急招 古天乐新片征召女主角
中国网络通俗歌手大赛 美丽新生代
隆或攀附华伦天奴的至少有200家以上。

  华伦天奴怎么会陷入如此混乱的局面?本刊记者对Valentino Coupeau国内独家代理上海泛大集团董事长梁先灿先生进行了专访。

  梁先灿告诉记者,历史纠葛给国内有心觊觎的人造成了可乘之机。在欧洲,Valentino就像我们的张、王、李、陈,只是个非常普通的姓氏。意大利有位名叫Garavani Valentino的女装设计师,他把衣服送给总统夫人而一举成名后,用他的姓注册了一个商标。如今有Valentino或者简写V商标的时装是非常昂贵而时髦的。这样一来,其他叫Valentino的人就只好连名带姓地注册商标,以皮具起家的Giovanni Valentino和Mario Valentino,以及做男装的Valentino Coupeau就是这么来的,它们后来都成为非常知名的世界品牌。

  刚开始大家各据一方、相安无事。然而品牌做大了不免想追求“无形资产效益最大化”,于是做皮具的也开始推男装,做男装的延伸到皮鞋,产品交叉导致了冲突。

  当这些品牌进入中国市场,矛盾更为尖锐起来。谁都想抢“华伦天奴”四个中文字,争执不下导致“共输”,最终“华伦天奴”在国内没能获准注册。加上了中文前缀、后缀的正宗品牌已经让消费者摸不着头脑,傍名牌趁火打劫又有意把市场搅得更乱,一时间“华伦天奴”满天飞。

  法国品牌梦特娇曾经上了中国质量万里行的“黑名单”,在公众一片嘘声中大喊冤枉,原来是“李逵”背了“李鬼”的黑锅。Valentino Coupeau也曾经遇到类似的尴尬事。

  在东北,Valentino Coupeau想进入某商场被拒。原来有家同名同姓的捷足先登,已经在里面做了好几年。貌似“正规军”的傍名牌手段更隐蔽、杀伤力更强。只要是名牌,“出一个傍一个、傍一个毁一个”的劲头,让各品牌大伤脑筋。

  Giovanni Valentino给业内留下一个苍凉的手势——为了保住品牌的高端形象,在淮海路一家知名商场无奈撤柜成为它退出国内市场的信号。

  “一些国际大品牌看到没有保障,不敢进入中国市场。有些高端的知名男装品牌在准备撤出,Coupeau也曾有过这样的念头,想等到国内市场环境合适时再进来。”梁先灿说。

  “我去国外买衣服,多买了两件人家就不卖了,说是怕你们拿回去COPY,你们中国服装界太会造假了。”梁先生异常窝火。


评论】【推荐】【 】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二


 

 发表评论:  匿名发表  新浪会员代号:   密码:
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网