法定监护人承担赔偿
记者黄继抗通讯员万剑峰
晨报讯邻家女儿精神病突发，手挥菜刀砍杀母亲，却不料砍伤了上前劝阻的邻居王某，王某将邻家疯女告上法庭，要求赔偿万余元经济损失。日前，奉贤区法院作出一审判决，
判令疯女儿赔偿王某医疗费等，由其法定监护人储某承担垫付费用的责任。
王家与储家是隔壁邻居。储家有一女系精神病患者，平时由其父亲储某监护。去年8月21日，疯女儿精神病复发，手持菜刀欲砍母亲。储母见状大惊失色，边呼“救命”边逃进隔壁王家。正在家休息的王某上前劝阻，谁知进入疯态的储家女儿已失去理智，随手将菜刀扔了过去，正好落在王的右脚上，疼得王某大叫起来。后在邻居的相助下，储某将受伤的王某送到医院。经诊断，王某为右脚拇趾开放性骨折，右第二趾裂创。在治疗期间，储母到医院进行护理，悉心照顾王某四天，并支付了3000元费用。另外，对王家的农活，储家也代为耕作，尽可能地弥补此事造成的损失。
事后，双方对赔偿一事意见不一，故王某将储家疯女儿告上了法院，要求赔偿医疗费、误工费、营养费等共计人民币9150.7元，并赔偿精神损失人民币1000元。在法庭上，已经清醒的储家女儿对当日的事情后悔不已，但认为事后自己父母对王某尽了照顾义务，又支付3000元费用，因此，对造成王某的伤害部分理应承担；但王某没有伤残，故不应该赔偿精神损失费。
法院认为，王某因受伤害造成的经济损失，有权要求过错方赔偿。储家在王某受伤后的行为，应予以褒扬，但不能免除法定的赔偿责任。王某请求精神损失的赔偿，因受到的伤害没有达到严重程度，故不予支持。
