本报讯 昨晚，一男子在“顺口”对一女子说了句“家乡话”后，竟被其误认为是在调戏、侮辱她，为此还差点闹出了大事。

　　昨晚8时许，记者在南京市小市派出所看见一位满面是泪的姑娘，据这位当事人介绍，她姓王，系河南人。昨晚7时左右，小王正在小市街上一家旅社二楼楼梯处清扫地面，两名湖北籍中年男子经过楼梯口时，小王手中的扫帚一不留神碰到了其中一人的鞋，两人立刻凶

华南虎七喜进军笔记本 新京报幸福摄影大赛 中国网络通俗歌手大赛 体验财富之旅赢大奖!

神恶煞地对小王骂道：“这小×！”小王气愤中用扫帚堵住楼梯，要求其向她赔礼道歉，可他们竟一次次用恶语骂她，最后把她往边上一推，自顾自上四楼了。小王哥哥也即旅店老板，随后就找来一帮河南朋友跑上四楼“教训”这两名湖北男子。

　　记者随后找到两男子之一的刘先生，他委屈地说：“那女孩用扫帚刮我们的鞋时，我们就顺口问她‘什么意思’，没想到她又是堵路，又是用扫帚打人，后来我们也一气将她推到一边。我那话里的‘呆×’，就是问她‘什么意思’，并不是骂她，可能说话有点粗鲁，但也不至于他们这样大动干戈呀！”晚上9时许，南京小市派出所的民警在调查清楚此事系因方言而闹出的“误解”后，进行了调解，双方言和。　（单成志　周海燕）