【龙虎网讯】为装修房子，楼上楼下两家人拼斗得两败俱伤，一起民事纠纷升级成了刑事案件。昨天上午，在建邺区法院法官的耐心调解下，一起棘手的刑事案件成功调解。
李老汉与妻子张某居住在建邺区南湖小区某栋6楼，原本与7楼邻居吴某相安无事。可是在2002年时，李老汉家里要进行装修，在不与邻居“通气”的情况下，私自将承重墙拆去，后在施工时，吴某发现自家的墙壁突然有了裂缝，便去李老汉家查看。吴发现李私拆承重
墙后，与李老汉再三交涉，李认为吴家在装修时也曾经拆去承重墙，所以置之不理。此后有居民向南京市房产安全监督管理处举报李某私改承重墙，李某遂被房产安全监督管理处处罚，要其向吴赔偿人民币600元。李老汉认定是楼上吴某所为，从此与吴家结了怨。
去年9月3日晚，李老汉与妻子张某回家，正好与吴相遇。吴要李老汉赔钱，结果双方发生冲突，吴激动将张某一推，结果张某从楼梯滚下，造成其左胸肋骨骨折，后经法医鉴定为轻伤。此后，为此事李老汉与妻子将吴告上了建邺区法院。
接到此案后，建邺区法院刑庭花洁法官对当事人双方进行耐心调解，反复给当事人做工作，对于被告吴某而言，如果法院一旦开庭审理，以致使他人轻伤来判，可判三年以内徒刑，得知法官希望双方调解后，吴某含泪向自诉人即年迈的李老汉和张某赔礼道歉。对于自诉人而言，毕竟是楼上楼下，大家抬头不见低头见，考虑到对方的悔过表现，念及吴的家里困难，让其赔偿医疗费13000元。昨天上午，双方当庭和解，庭后双方互相牵着手离开了建邺区法院。
建邺区法院刑庭曹庭长告诉记者，近年来，建邺区法院受理的因各类纠纷所引发的自诉案件及人身伤害附带民事赔偿案件呈上升趋势，对此建邺区法院的法官们积累了一定的经验，利用耐心细心、亲情感化、利用舆论等方法，成功钝化矛盾，调解和撤诉结案的占结案总数的85%以上，取得了较好的成效。
作者：建刑、杨岗
（来源：扬子晚报）
