外宾购物频遇语言障碍,商家外语导购服务亟待提升 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月18日09:55 龙虎网 | |||||||||
【龙虎网讯】近日,随着名城会的隆重闭幕,对我市名城地位的提升带来极大的社会效应。但记者在采访中发现,一些外宾在我市大商场购物时频遇语言障碍。南京商家的外语导购服务亟待提升。 前天上午,在新街口某大商场鞋类柜台前,一位金发女士正在柜台前咨询,两位服务员小姐面带微笑,十分耐心。遗憾的是,她们除了价格和号码使用英语外,其他都用着普通
在我市一家外贸公司供职的张女士告诉记者:自己除了日常的接待,还要陪外宾逛商场。因为许多外宾希望买一些特产或纪念品,但商场服务员的外语水平有限,自己只能陪着他们去购物,每次陪客户下来,都口干舌燥。张女士表示,来南京旅游和做生意的外国友人越来越多,希望南京一些有条件的大商场提供外语导购服务,这对商场的生意有好处,对进一步提升南京形象也有好处。 据了解,因为语言不通,交流不畅,生意难以进行的情况在我市其他景点、商场时有发生。随着南京开放步伐的加快,越来越多的外国友人涌向南京,除了中山陵,玄武湖以及“博爱之都”以全新的面貌给南京“长脸”之外,一些有识之士认为,我们城市的服务水平是否也该有所长进。 作者:梁云祥、梁其强 (来源:今日商报) | |||||||||