信报讯（记者闫峥通讯员杨国平）昨天，记者从交管部门了解到，敦铂予无驾驶证驾驶两轮摩托车被民警纠正时，不但不服纠正，且与乘车人李翔殴打民警致伤，公安机关将敦铂予、李翔依法拘留。

　　5月18日21时50分左右，海淀交通支队中关村队3名民警在高梁桥路交大西门值勤时，发现由北向南驶来一辆两轮摩托车，驾驶人及乘车人均未戴头盔，便将车拦下进行检查。经

TCL笔记本X200面世 同方电脑春季促销优惠 免试入学读在职研究生 热门专业热招！

检查，驾车人敦铂予无驾驶证，且两轮摩托车只有一面号牌。民警按法律程序开具行政强制措施凭证扣留车辆。当工作人员准备将车开走时，敦铂予和乘车人李翔拦住车辆不让将车开走，民警劝说不听，还蛮横无理地辱骂民警，民警告知不要妨碍执行公务，二人不听并动手殴打民警，一名民警面部被击伤，后被民警和周围群众制服，二人被带到派出所处理。

　　经医院诊断，一民警右侧颌面、右手、左膝软组织挫伤，右耳部软组织挫伤，外鼓膜穿孔，法医鉴定为不低于轻伤。

　　李翔因暴力妨碍公务被公安机关刑事拘留。敦铂予因无证驾驶被公安机关治安拘留。