算盘

　　比赛地点：科因布拉城市球场

　　主裁判：伊万诺夫（俄罗斯）

免试入学读在职研究生 高薪聘请·销售精英！ 五千元享P4级宽带乐趣 不孕不育康复园地

　　双方主教练：英格兰队—埃里克森；瑞士队—库恩

　　出场最多球员：英格兰队—贝克汉姆（67次）；瑞士队—查普伊萨特（100次）

　　历史交战纪录：英格兰队19战12胜4平3负进46球失16球处于绝对上风。烽火

　　英格兰：解除“禁欲”

　　本报讯尽管在英法大战中失利，但在转天吃早餐的时候，英格兰队的球员们脸上都挂着笑容，在和妻子或女友激情一夜之后，他们暂时忘却了失利，并且发誓：“我们不会就此沉沦，我们会走得更远。”

　　失败之夜，埃里克森看到这群失败的男人个个垂头丧气，马上取消了“禁欲令”———这也是这些女人来到葡萄牙后首次进入球队驻地。解除“禁欲令”并不是埃里克森刺激士气的惟一手段。他还要求供应商紧急供应一种英式的脆饼。英国的一家超市正把1000箱的脆饼送至英格兰队的大本营。

　　瑞士：传授经验

　　本报讯 为了打好17日与英格兰队的比赛，亨库茨向队友们传授了自己在英超踢球的经验。

　　现效力于英超利物浦队的亨库茨在第一场与克罗地亚的平局比赛中被列为替补球员，但是在英超效力七年的经历使他完全具备向队友们传授经验的资格。亨库茨说：“英格兰队会从第一分钟开始就压着我们打，特别是在必须取得胜利的时候他们更会不惜一切代价。对于我们来说坚守20分钟不丢球是非常重要的。”占卜

　　明日零时开始，欧洲杯B组将进行第二轮的较量，英格兰队将迎战小组赛第二个对手瑞士队。对于实力高出一筹的英格兰队来说，要想把命运掌握在自己手中，除了强攻，别无他途。

　　作为小组中被看好的球队之一，英格兰队在小组赛第一场比赛中负于法国队，使得小组的出线形势不容乐观。虽然英格兰队从教练埃里克森到贝克汉姆，嘴都很硬，但细察其言，不外乎“我们和法国队一样好”、“我们一定可以小组出线”之类的话。但这场与瑞士队的比赛并不好打，瑞士队对英格兰队实在太熟悉了，他们的英式打法，没准会让英格兰队很难受。在历史上，英格兰队遇到自己的“模仿者”成绩并不理想，而且场面非常难看。同时，这场比赛对于英格兰队来说生死攸关，但对瑞士队来说相对压力没那么重。因为英格兰队的后面，还有一个虎视眈眈的克罗地亚队。一旦这场比赛不能取胜，英格兰队就只剩下华山一条路了，而且他们的命运将很有可能不掌握在自己手中。

　　到底谁能拯救英格兰队呢？是杰拉德的远射，是贝克汉姆的灵光一现，还是欧文的致命一击。命门

　　英格兰：心理阴影

　　与法国一役罚丢关键点球后，贝克汉姆曾在更衣室中独自黯然神伤。而杰拉德的大礼，更是让自己背上了“罪人”的名声。虽然贝克汉姆表示还要继续主罚点球，杰拉德声称要赎罪，但两人能否走出心理的阴影将是英格兰队能否战胜瑞士队的关键。

　　瑞士：盯死雅金

　　哈·雅金是瑞士队进攻的关键所在，他能为弗雷和查普伊萨特创造机会，同时也可以自己射门。掐断他与锋线的联系，就差不多遏制住了瑞士队的进攻，弗雷和查普伊萨特就会像断了线的风筝，无所适从。

　　法国VS克罗地亚算盘

　　比赛时间：明日2时45分

　　比赛地点：莱里拉佩索阿球场

　　主裁判：尼尔森（丹麦）

　　双方主教练：法国队—桑蒂尼；克罗地亚队—巴里奇

　　出场最多球员：法国队—德塞利（114次）；克罗地亚队—西米奇（66次）

　　历史交战纪录：法国队3战3胜进7球失1球领先克罗地亚队。烽火

　　克罗地亚：雪藏主力

　　本报讯 克罗地亚队正在考虑在明日与法国队交手时雪藏部分主力，以确保在最后一场小组赛与英格兰队的交锋时不因红黄牌停赛。

　　克罗地亚队在首场比赛中与瑞士队战成0比0平，这一结果令人失望，赛后主教练巴里奇及他的教练班子认为，21日与英格兰队在里斯本举行的比赛将对他们是否能够小组出线至关重要。为此助理教练拉迪奇已经证实，巴里奇有可能会在与法国队交手时雪藏部分主力，以免他们在这场比赛中冒险领到黄牌而在与英格兰队的比赛中停赛。