本报讯 一怀揣回程机票的老外，因为酗酒打伤人，如今留在厦门孤零零坐牢。
这名老外叫Anton Exner，是罗马尼亚人，原来是泛洋嘉年华员工，跟随德国公司总部的人来到厦门工作。行将期满，他已经买好了回法兰克福的机票。
3月28日晚9时多，他和其他几位老外在莲前东路大家乐川菜馆吃夜宵，由于喝酒过
量，他神经兴奋。看到同一餐馆内另一桌四人在说笑，他认为是取笑他，便冲过去，挥拳打戴某和陈某。
据他后来解释，他在罗马尼亚还是个拳击冠军。拳头狠重，戴某右眼眶内侧壁骨折，鼻骨粉碎性骨折，经法医鉴定，是轻伤。而陈某，则右眉外侧擦伤，属于轻微伤。
案发后，他被公安机关抓获，身上只有人民币1000多元，他仅有的行李中，也只有两双运动鞋和几件衣服。他筹了2000元同陈某自行和解。因戴某受伤，他被公诉机关起诉。他的公司老板曾打算拿出一笔钱，与戴某和解。但由于数目达不到戴某的要求，被他拒绝。
公司完成了厦门的工作计划，整体回国，只好把犯了事的他孤零零留下。他被检察院提起公诉。戴某附带民事诉讼赔偿，要求赔偿经济损失近4万元。Anton Exner 当庭向戴某致歉，表示愿意赔偿，但自己确实没能力赔偿。他会说罗马尼亚语和德语，但只会阅读罗马尼亚文。开庭时，法院请了德语翻译。而相关文书全送北京翻译成罗马尼亚语给他。前天，他被市中院一审判处有期徒刑6个月，赔偿戴某经济损失7400多元。(林小红 唐红宁)
