循环处理
本报讯在水资源日趋缺乏的今天，公厕的“节水革命”迫在眉睫。传统的公厕大多利用自来水冲刷人体排泄物。平均每座公厕年用水量多达11160吨。而已经在京郊顺义动工兴建的一座利用最新的“水循环处理”技术的公厕，在施工过程中只需一次性注入35吨水，经过“水循环处理”技术，便不再需要任何自来水补充，而可以一直循环使用。这是记者昨天从
顺义了解到的。
在施工现场记者看到，工人们正在将八个并列放置于地下的绿色水箱进行连接。据该工程的技术人员告诉记者，这些水箱连接之后，便组成了水循环处理系统的核心部位———水循环处理器。只要将35吨水和适量培养基、微生物存放于处理器中，就能对粪尿进行生化处理，产生甲烷、二氧化碳和中水。中水在污水工程领域被称为“再生水”，即城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准后，可用于厕所冲洗、园林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉等范围内重复使用的非饮用水。因此，这一过程不仅使人体排泄物被完全降解，达到“零排放”标准，还能够产生不竭水源，可供终生循环使用。
据悉，作为顺义区政府的实事工程之一，顺义区今年将完成35座公厕的新建或改建工程。只要地理条件适宜，部分公厕也将采用此技术。
作者：于姗姗
