“五月五，是端阳；门插艾，香满堂；吃粽子，洒白糖，龙舟下水喜洋洋。”在16岁的小捷看来，外婆哼唱的这首民歌既不好听，还有点“老土”。昨天，他没吃粽子，买了“汉堡包”当早餐。
“你了解多少传统节日？”连日来，记者对40名25岁以下年轻人进行街头调查，发现端午、重阳、清明等传统节日，正与年轻人渐行渐远。80%以上年轻人虽然能列举出三个以上
传统节日，但对于节日典故、习俗等，能说清楚的却寥寥无几。
迪美百货里，有不少为端午节而专门推出的小玩艺。不少年轻人挤在柜台前挑选香袋、熏香剂、虎头鞋等饰物，可大多数购买的年轻人却不知其来历。几名结伴来买香袋的女孩坦言：“就是觉得好玩，和端午节有什么联系，真可不知道。”
传统节日，缘何与年轻人渐行渐远？六成受访者认为，传统节日缺乏新意，无法吸引他们。高二学生瞿佳告诉记者，在她看来，中国传统节日总离不开吃。端午节吃粽子、清明节吃青团、元宵节吃汤圆、中秋节吃月饼，但这些食品不配她胃口，因此“节日”也相应失色。来自农村的大学生诸小姐说：“城市里，端午节活动太少了。在老家时，全家人一起动手包粽子，大人还会用雄黄酒在小孩额头上点上‘王’字，晚饭后还可以看龙舟。”她告诉记者，如今在学校，很少会有人从家里带粽子来吃，更别提其他活动了。
媒体从业人员张先生是为数不多能说清端午节典故的年轻人。他告诉记者，他从小三代同堂，这些都是受奶奶的影响。但大多数年轻人却没有张先生那份“幸运”。“端午节的来历，课本里也没读到过。”念初一的炯炯告诉记者，他知道端午节是为了纪念屈原。但这是在一篇英语翻译中凑巧读到的。记者还在福州路上一家少儿书店看到，这里涉及传统节日的读物少之又少，有的幼儿读物中还将屈原画成大眼睛，身穿华丽衣服的卡通形象。
传统节日与年轻人渐行渐远。但记者在采访中却发现，几乎所有年轻人都不会错过圣诞节、情人节等西方节日，朋友之间互赠礼物，不少大学生还会自发举办圣诞晚会、游园活动等。
对此，民俗学专家顾延培指出，传统节日是一种文化的传承、一个民族的“底色”，若这根“脉”断了，再繁华的城市也有所欠缺。因此，顾延培呼吁，社会应给传统节日更多关注，要在保持传统与适应当代年轻人口味中寻找契合点。其次，他还建议文化、教育部门将更多民俗文化融入课本，恢复优良民族文化传统。顾延培认为，家庭教育也不可或缺，比如端午节时，一家人可以自己动手包粽子、给孩子讲述过节传统等，将传统节日中蕴含的感情延续下去。
(摄影邵剑平)
端午节，又称端阳节、午日节等。传统说法中，端午节的由来是为纪念伟大诗人屈原。过端午，是我国的传统习俗。每到这天，家家户户都悬钟馗像，挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，佩香囊。本报记者栾吟之
