一美国公司将三家中国公司告上法庭，庭审结束时，双方都表示愿意调解

　　本报讯 （记者孙于泳）

　　因出版、发行、销售《加菲猫》系列丛书涉嫌侵犯著作权，希望出版社、北京科文书业信息技术有限公司和北京科文剑桥图书有限公司被美国PawsIncorporated告上法庭。昨天

LG CDMA手机一元抢先拍 大奖新浪iGame免费抽 荣誉时刻共享辉煌 展示时尚,飞扬青春

上午9时，这起因涉及国际著名卡通形象“加菲猫”而广受关注的著作权侵权纠纷案在北京市第二中级法院公开开庭审理。

　　PawsIncorporated在起诉书中称，加菲猫（GARFIELD）漫画为吉姆·戴维斯创作，其著作权归PawsIncorporated所有。然而，自己在中国图书市场上及网上发现由希望出版社出版、发行的《加菲猫》（全11册），但自己从未授权希望出版社出版发行过任何加菲猫图书。

　　2003年7月，PawsIncorporated在北京科文书业信息技术有限公司和北京科文剑桥图书有限公司共同经营的当当网站上购买到上述《加菲猫》（全11册）。

　　PawsIncorporated认为，三被告的行为严重侵犯了自己对该作品享有的著作权，要求对方停止出版发行、销售，收回并销毁市场上及库存的《加菲猫》；希望出版社公开赔礼道歉，并赔偿经济损失77.22万元。科文书业信息技术公司、科文剑桥图书公司的代理人在法庭上表示，两家共同经营的“当当网”已经不再销售“加菲猫”书籍。

　　希望出版社则在法庭上表示，依据PawsIncorporated提交的版权登记证书，《加菲猫》漫画的著作权仍归属UnitedFeatureSyndicate，而不是PawsIncorporated，而该版权登记证书并未进行变更登记。因此，PawsIncorporated不能证明自己是《加菲猫》的著作权人，也就无权提出侵权诉讼。另外，希望出版社已经通过PawsIncorporated的版权代理人RM公司签订《加菲猫出版协议》，进行了选题报批及版权合同登记，并足额支付25.3万元人民币的版税。本案应当追加RM作为无独立请示权的第三人参加诉讼，以查明事实。因此不同意对方的诉讼请求。

　　庭审结束时，双方都表示愿意调解，但当庭未提交具体调解方案。[ 责任编辑：李楠 ]