高薪不高应者寥寥 政府雇员招聘被迫延期 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年09月01日07:28 荆楚网-湖北日报 | |||||||||
荆楚网消息(湖北日报) 记者陶忠辉、通讯员武仁报道:因设置的高级翻译雇员一职迄今无人报名,昨日武汉市人事局不得不宣布,政府雇员招聘报名将延期10天。 上月12日,武汉市政府发布新闻:面向国内外公开招聘3名政府雇员。即日起接受报名,截止时间为8月30日。
3名政府雇员职位分别是:市土地规划局城市规划高级顾问、轨道交通及隧道工程高级顾问,市外办高级同声翻译。 然而截至昨日,有关方面透露,报名者并不踊跃。市土地规划局两职仅有5人报名,其中2人引人注目:一位是某高校土木工程学院的院长、博士导师,另一位是在荷兰攻读建筑与城市规划的留学博士。而市外办设置的同声高级翻译职位竟无一人报名。 缘何同声高级翻译一才难求?据介绍,我省能做同声传译的不足20人,全国持有联合国认证的同声传译员也仅50余人。同声翻译的市场需求逐日看涨,这种人才相当一段时间内将是“奇货可居”。 据悉,尽管此次招聘的高级雇员年薪一般为本市公务员年平均工资的6至12倍。然而,这种薪水对同声翻译并没有太大的诱惑。据了解,同声翻译由于收入丰厚,常被称作“金领”。在北京、上海,一次8小时左右的会议,翻译报酬可达1.2万元。在武汉,每小时的薪酬也可达1000元。 | |||||||||