中国正式发行克林顿回忆录《我的生活》中文版

http://www.sina.com.cn 2004年09月03日20:52 新华网

　　新华网北京9月3日电（记者姜雪丽赵磊）译林出版社3日在北京宣布，该社与贝塔斯曼亚洲公司合作推出的美国前总统克林顿回忆录《我的生活》中文版，将于9月8日在中国大陆正式发行。

　　译林出版社社长章祖德透露说，该社已经正式邀请克林顿本人来华促销，目前双方正在就此进行磋商。《我的生活》由克林顿亲笔撰写，书中披露了大量不为人知的政治和情感

用UC每月免费发短信大奖新浪iGame免费抽

史诗大作倾情放映新浪点点通个性天气

生活内幕，完整凸现了这位充满明星色彩的总统的成长历程、政治生涯和私人生活。值得注意的是，克林顿在书中回顾了中美关系中的一些重大问题，记述了他与中国领导人的多次交往。

　　《我的生活》英文版于2004年6月22日由克诺夫公司在美国推出后，短短两个月，英文版销售已超过200万册，创下纪实性作品有史以来的畅销纪录。目前，已经有39个国家和地区正在或准备推出各自的译本。据了解，译林出版社2003年3月获得了该书在大陆地区的独家中文版权。中文版严格按照协议的要求来做，在制作过程中始终与出版社和克林顿本人保持联系。