“中国孩子有奇迹般的音乐感受力”

http://www.sina.com.cn 2004年09月04日08:24 浙江在线

　　与一位享誉世界的音乐大师对话，这个命题似乎令人有点发慌。可是采访李云迪的老师阿里·瓦迪却令人轻松愉快，只要在一个开放的话题下，他能够滔滔不绝、海阔天空地发表个人看法，十分健谈，还冷不丁地给你来几个欧洲式的幽默，简直就是一位“洋侃爷”。

　　昨天下午，应杭州天目琴行之邀，来杭举行大师班讲座和钢琴音乐会的以色列钢琴教育家阿里·瓦迪和他的得意门生陈萨，在下榻的宾馆举行了新闻发布会。在接受本报记者采

用UC每月免费发短信大奖新浪iGame免费抽

史诗大作倾情放映新浪点点通个性天气

访时，他对中国孩子的音乐天赋作了极高评价，他说自己最喜欢听中国人弹钢琴。

　　穿着蓝衬衫，系着围巾，一身随和、一脸和蔼，眼睛里闪露着犹太人特有的智慧，阿里·瓦迪的外表决不会拒人千里之外。在开场词中，他用英语说，他已经来中国十次之多了，但这次来杭，是他首次到达中国除北京和上海以外的城市，因此他对这个新鲜的城市非常好奇，听说杭州的人口恰好和以色列一样，都是700万，更加深了他的兴致。他说，他非常喜欢中国人，喜欢中国的饮食，喜欢中国人演绎的音乐。这些话都由他身边的陈萨翻译。当陈萨把他的话翻成中文时，他像父亲一般慈祥地看着这位靓丽的中国女孩，并且在最后加上一句：“翻译得好！”

　　“喜欢中国人演奏的音乐”这句话引起了记者的兴趣。当记者请他具体解释时，老人作出一个夸张的失望神态，说：“为什么你的第一个问题不是关于中国的美食呢？”这引发了一片会心的笑声。

　　然后阿里·瓦迪的语气转为严肃，他很认真地回答了几乎十分钟：“演奏肖邦的音乐，必须了解肖邦的祖国波兰的语言、历史、文化背景。而我感到很遗憾的是，欧洲人对中国的哲学、文化的了解是多么浅薄，因为深入了解另一种文化非常之难。对于中国的孩子来说，学习西方音乐也会碰到这些问题，但是在他们的学习中会出现奇迹，他们有非常直接的感受力。”

　　他举了个例子，“我个人更喜欢中国人演奏肖邦，胜过波兰人自己。或许波兰人演奏肖邦时承担了国家和民族的情绪，而中国人的演绎更能准确体现肖邦的个性。中国人的细腻胜过其他国家，俄罗斯钢琴家在弹到激情时刻会砸钢琴，而中国人不会。”其他亚洲国家的人的演奏也很细腻，但阿里·瓦迪认为，中国人不仅细腻而且敏锐，各自不同的个性色彩更强烈，自由而舒畅。

　　这些话正解释了这次他来华的目的：寻找新的钢琴苗子。他说，他无法预料在中国什么地方会找到，因为中国的儿童钢琴教育起步早而完善，超过其他国家。但是他感觉有点危险，“年纪小小的中国孩子，水平已经太好了，不知道以后会怎样。”这句忠言，似乎与“伤仲永”的中国古谚不谋而合。

　　发布会上，他和陈萨还并排坐到钢琴前，四手联弹了一曲勃拉姆斯的《摇篮曲》。这也是明晚在杭州剧院举行的“藏在花丛中的大炮”阿里·瓦迪·陈萨钢琴音乐会的压轴戏。而今天下午3时，他的大师班讲座将首先在浙江音乐厅举行。来源：钱江晚报　作者：屠晨昕