向我海域非法排污

　　本报讯（徐瑞哲周正宝）前天，上海海事局向污染海域的2艘外轮送达行政处罚通知书，依据我国《海洋环境保护法》对两船分别处以罚款7万元和6万元人民币。

　　8月20日，巴拿马籍“AKANE”轮在韩国蔚山港装载丁二醇735吨及烯烃混合物1574吨驶往上海港，在外高桥污水厂完成卸货，准备停靠吴泾焦化厂装货。23日，该船在长江口水域对船舶进行洗舱，将含有有毒液体、约250立方米的洗舱液直接排入该海区。

　　另一起违规排污事件发生在7月8日。吴泾海事处对印度尼西亚籍“KARYAMANDIRD”轮检查时发现，该船有一根塑料软管从机舱通到舷外，并未通过油水分离器。经查，该船2个月前开始每天向舷外排放含油污水2次，每次持续50分钟，据估算每次排放量约1.25立方米。