吴彦祖陶红揭秘《公主复仇记》

　　认识第一天拍摄激情戏蹩脚广东话令全组人喷饭

　　由吴彦祖、陶红和钟欣桐主演，香港导演彭浩翔执导的影片《公主复仇记》日前杀青。故事讲述了一男两女之间的情 感暗战，反映出新新人类谈恋爱就是“认真玩游戏”的爱情态度。

　　影片为赶在本月底举行的东京电影节上展映，正在紧张的后期制作当中。片中的两位主演，吴彦祖和陶红分别接受了 记者的采访。

　　吴彦祖：

　　旧爱新欢两不误

　　角色并不坏：

　　人物挣扎最好看

　　对于自己所饰演的角色，吴彦祖表示并不担心会对个人形象造成影响。“其实我第一部片子就是演一个同性恋，所以 对于扮演的角色并不担心，不管角色好还是不好，最重要的是要演得好。”

　　“接拍这部戏，是觉得阿Ken这个角色比较搞笑，因为在一个男人的角度，阿Ken是一个好人，他是没有错的， 但是在一个女人的角度，阿Ken是一个很坏的男人，他很花心，太喜欢追求女孩子。但在男的眼里，那两个女孩子反而是坏 的。在这个故事里，人物的挣扎是比较好看的，我不能认为这个角色是坏的，不然这个角色就会变得很难演。”

　　合作激情戏：陶红比较紧张

　　片中，吴彦祖第一次和陶红合作就要拍激情戏，他表示，最重要的还是拍戏的时候沟通到位。“拍激情的镜头就像跳 舞一样，每个动作要怎样对镜头才好看，而且两个人一定要有感情，然后每一个动作要很准，比真的做这个事情要复杂很多。 我以前拍过很多激情的戏，比较熟，但陶红是第一次，所以我看到她紧张的时候，就不太理她，要让她放松，我不会说话，不 会告诉她怎么做，我让导演说，让整个环境舒服一点，一开机就会让所有的工作人员走开，人越少会越放松。”

　　陶红：

　　提高全剧组

　　普通话水平

　　紧张：第一次拍激情戏

　　陶红到组的第一天就排有与吴彦祖的激情戏，这是陶红第一次极为大胆的演出，加上初来乍到，环境陌生，因此“十 分紧张”。“导演觉得很奇怪，为什么我会这么紧张。后来，连摄影师都发现了，不过他国语不好，只能拣最简单的词语告诉 我，‘红，放松、放松！’好在和吴彦祖见过面后聊了很多，没那么陌生了。他是一个很到位的演员，表演时很照顾你。”

　　搞笑：“乱讲”广东话令人喷饭

　　片中，陶红饰演的角色在工作期间要讲粤语，陶红只好硬着头皮上。“导演一直鼓励我说我讲得很好，我自己并不知 道对错，但有时候，我要说东，却说出来个西，弄得全组的人都会笑喷。”说到这里，陶红大有成就地透露，“在组里泡了这 么久，广东话好像没有什么进步，但剧组人的普通话水平都得到了很大提高。”

　　熟悉：没有剧本的演出

　　这是陶红第一次来香港拍片，彭浩翔导演这次拍戏并没有给陶红剧本，这让陶红觉得很特别。“没有剧本，每天不知 道要拍什么，像做游戏一样，也像极了学生时代做命题小品时的情景。这样的方式让我感觉很熟悉，不会担心。”

　　不过陶红认为剧本是存在的，“因为电影风格是纪实的，所以彭导故意不给我们剧本，好让我们的状态更生活化。”

　　争论：喜剧？艺术片？推理片？！

　　由于影片拍完还没剪辑完成，大家都不知道影片的庐山真面目。而且大家都没见过剧本，只听过导演给自己讲戏，于 是陶红在私下交谈中惊奇地发现，每个人对电影的理解都大不相同：“吴彦祖坚持说这是个喜剧片，因为彭导之前还拍过一部 喜剧片《大丈夫》，他认为这部也是。我自己觉得这应该是个艺术片。因为我看过彭导初剪的一些片段，很有欧洲片的味道。 不过，阿娇认为这是个推理片。”

　　文/本报记者张凌