“快回来”变成“使劲打”

　　本报讯一对青年男女争吵时因听错他人的方言，一起动起手打看热闹的人，男青年元晓东竟举刀砍伤2人。昨天，闵行检察院以涉嫌故意伤害罪将他批准逮捕。

　　9月11日下午3时许，小霞与男友元晓东争吵后，和邻居小姐妹去河边散心。元晓东喝了点闷酒后，就出门去找女友。来到河边，元晓东上前拉女友回家，可小霞不从，两人又争吵了起来。此时，一个7岁男孩奔到吵架人身边看热闹，看管孩子的大人用安徽口音大声呼喊 “快回来”，而哈尔滨人元晓东听起来却像“使劲打”，四川人小霞也听错了。两人都觉得看热闹的人多管闲事，小霞先与人扭打了起来，元晓东则掏出了原本打算带出来打磨的方头菜刀，一刀劈向看热闹人的脸，当场拉开一道15厘米长的刀口，还将另一人的肩膀软组织划伤。

　　陆勤俭 忻意（来源：劳动报）