署名侵权案《十面埋伏》发行商败诉

http://www.sina.com.cn 2004年10月29日03:10 法制晚报

　　本报讯杨钦女士以署名权被侵犯为由，状告影片《十面埋伏》发行商———北京新画面影业有限公司。

　　今天上午9时，杨女士在海淀法院领到了一审判决书。法院判决杨钦胜诉，判令新画面公司在《大众电影》杂志上刊登声明，明确杨钦女士在电影《十面埋伏》中的动作剪接身份，向其赔礼道歉并赔偿精神损失1000元。

　　庭审现场

　　杨钦在领到判决书后向记者表示，法院认定新画面公司对其署名权侵权的判决结果很公正。但是，对于判令被告新画面公司赔偿精神损失1000元，杨钦并不是很满意。杨女士的律师表示，是否针对赔偿方面提起上诉，要回去研究一下再决定。

　　由于法院昨天没有联系上被告新画面公司，该公司今天没有到法院领取判决书。

　　案情回放

　　去年11月20日，原告杨钦女士与北京新画面影业有限公司《十面埋伏》摄制组签订演职员合约，约定摄制组聘请其担任电影《十面埋伏》的动作剪接。

　　《十面埋伏》在全国公映时，新画面公司将应为动作剪接的署名更改为剪辑助理。杨女士认为新画面公司侵犯了其署名权，将公司起诉至法院，请求停止对其侵权并赔偿精神损失10万元。

　　法院审理后认为，因为杨女士与新画面公司签订的演职员合约已明确约定，杨钦在摄制组中担任动作剪接职务，应视为对杨钦参与创作作品行为的认可，是有效合约，故双方均应依约履行各自的义务。

　　而新画面公司在未经杨钦许可的情况下，擅自将其署名变更为剪辑助理，这种行为淡化了杨钦与作品之间的联系，给杨钦造成精神上的伤害，其行为不仅构成违约，而且构成了侵权，故此作出以上判决。

　　作者：王晓荃