本报讯（记者伍斌）244年前首演于巴黎的经典喜歌剧《游侠骑士》，昨晚重现于上海舞台时，以它的“摩登”再次倾倒了中外观众。作为这部新作的世界巡演第一站，上海大剧院终场落幕时那雷鸣般的掌声和喝彩声，表明了申城观众对于在深厚文化底蕴上标新立异的艺术态度的肯定。这也是本届艺术节外国歌剧最重头作品的一次献演。
自问世之日起，《游侠骑士》并不幸运，因为当年巴洛克音乐大师拉默将各种艺术元
素杂糅于一部歌剧的做法，曾让人无法接受。但是，两个多世纪后，由巴黎夏特莱剧院和伦敦巴比肯艺术中心联合制作的现代多媒体版歌剧，却生逢其时。大幕拉开，舞台被分隔成了现场表演和多媒体影像两个空间，第一个出场的竟然是银幕上的动物。
这一新奇手段，立刻引来了观众的惊诧之声。随后，这个以一对痴情男女战胜爱情阻挠力量为线索的简单故事，呈现给观众的视听享受可谓是极限的：在最古老的巴洛克古钢琴和传统乐队的现场演奏、以及最原汁原味的歌剧唱腔中，舞台上铺展的却是光怪陆离、新意迭出的场景。银幕上狮子、大象和现代装束的男女们演绎着和唱词境界若即若离的怪异景象……
资深音乐理论家、上音副院长杨燕迪评价说，歌剧将唱段与舞蹈、多媒体，庄严肃穆与戏谑诙谐不停转换，还运用了后现代的把玩、嘲弄、模仿手段，令舞台变成了对经典故事的一个现代解读游戏。
这部法国当代艺术力作，将于今天至11月4日继续献演三场。
