律师翻案不成吃官司

　　信报讯（实习记者彭信琼）律师徐某向当事人收受巨额钱财，表态可为当事人翻案。可案子没摆平，徐某却吃了官司。

　　记者昨日获悉，此案已在海淀区法院开审，不久将作出判决。

　　当事人侯女士说，她的丈夫因诈骗罪被判处有期徒刑10年，徐律师简单地听取了案情 后，表示只要给他5万至10万元就可帮忙在二审时翻案。侯女士信以为真。

　　此后，徐律师先后向侯女士索取法官打点费、专家论证费等共计7．6万元，但案件却始终没有进展。徐律师再次向侯女士索要5万元时被拒绝。侯女士认为，徐律师未能兑现承诺，履行代理职责，骗取钱财据为己有，应承担责任，返还费用。

　　被告人徐律师则辩称，自己收取的各项费用都已由律师事务所开据了正式发票，而且还召开了论证会并全部完成了辩护工作，但律师不能保证案子的结果，因此不应退钱。