工业重镇里的温州商人

　　一般人可能很难想到，在江南工业重镇株洲市，竟生活着3万余温州人。在这个城市的芦淞市场群，活跃着9000多温州老板，他们几乎占据了这里品牌服装和皮具销售的“半壁江山”。

　　“能睡洋房也能睡地板”

　　初冬的一天。凌晨4时，整个株洲市还在酣睡中，而该市芦淞区大市场就已被拥挤的人流、鼎沸的人声唤醒了。淞南市场东的温州老板陈金东一边麻利地升起店门，一边操着温州话，和周围的老乡热情地交谈，手中的活儿却丝毫不停。

　　在温州人聚集的株洲南大门、结谷门等市场里，他们的店铺基本上是在一起的，和来自其他地方老板的铺子泾渭分明。他们互相唠叨、打牌，有的还带着孩子，虽然我们听不懂他们的口音，但他们和谐如一家人的氛围，谁都能感觉到。

　　温州人出了名地爱扎堆做生意，其中自有其朴素的道理：“一个人做事不赚钱，大家一起做事才赚钱，有钱大家一起赚。”老乡一见面就操着方言热烈交谈，迅速拉近彼此的距离，接下来谈的，可能就是合作。很多温州人都是靠亲友借贷、老乡帮衬打下一片天空。

　　温州地处浙东南，背山临海，人多地少。外出谋生是温州人的传统生存方式。历史上“永嘉（温州辖内地名）学派”提倡“重商贾、事功利”的文化社会学思想，开启了后来温州人善于经商的历史传统。

　　温州人自豪地说：“哪里有市场，哪里就有温州人；哪里没有市场，只要有了温州人，哪里就会有市场。”肯吃苦，善经营，到了异地，就像水银泻地般无孔不入，从小伙计、小生意开始，孜孜不倦地实现着自己追求财富的梦想。往往，凭着一口难懂的方言，靠着血缘乡情的凝聚，他们就能形成战无不胜的“温州军团”。在一个城市，温州人的多寡往往能反映出这里经济活跃的程度。

　　温州之所以成为富豪积聚之地，在于他们吃苦耐劳的品质。外人只看到老板们一掷千金，往往看不到温州老板大多“能睡洋房也能睡地板”，掩藏在成功背后的，是他们艰苦创业百折不挠的精神。比如陈金东，代理着意大利的名牌服饰，自己却穿着一件普通的灰色夹克，递过来的名片没印任何头衔，除电话号码外，还别出心裁地留下了银行账号，温州人的精明和务实显露无疑。

　　“起码要懂4种方言”

　　“七万”是吃饭，“困告”是睡觉，“对象”是“大言”，“你好”则变成了“厉害”，这些词语是记者在上过一“课”后所能记下的全部词汇。显然，温州话足以让首次接触的人头晕脑胀。

　　“跟年大哥一次走外绥（大家一起出去玩）。”温州老板吴高财的“谆谆教导”，并未让记者的温州话有所长进。无可奈何的他把手一摊，爽朗地笑了。

　　淞南市场东，人们常能听到一群操着难懂方言的人在一起兴奋地交谈，让旁听的人一头雾水。如果你停下脚步，他们大多会操一口标准的普通话，上前热情地打招呼。这时你会惊叹他们的语言才能：一边用普通话和顾主讨价还价，一边用家乡话和周围的老乡交流着，一点不会掺杂搞混。温州人的方言和普通话之间的差距是比较大的。温州人的足迹遍及全国，方言却没有成为温州人在全国各地经商的障碍。这当然是因为经济利益的刺激，使得温州人不得不“入乡随俗”，操普通话和当地方言与当地人交流。

　　杂烩的语言构成了株洲的名片，温州人为这张名片添上了自己的签名。40岁的吴高财就是一个典型，他常年在外奔波，学会了闽南话。他在外地与人谈生意时用普通话，在株洲说本地话，平常在家时说得最多的还是温州话。“一个在外的温州人，起码要懂4种方言，最紧要的是能熟练地使用普通话，否则寸步难行。”

　　温州人的语言天赋令人惊讶，记者遇到了在株洲投资开发了4年小水电的温州人周云春夫妇。他们为了创业，吃住全在工地，不仅练就一口流利的普通话，还学会了方言中很难学的炎陵乡土话、客家话。

　　一边学习当地的语言，与当地人顺畅交流，一边在自己的家庭范围内保持自己的本色和传统，温州人总能达到一种和谐的平衡。周云春夫妇就告诉我们，虽然出来这么久了，现在还是惦记着家乡的海和海鲜。

　　家在株洲，根在温州

　　在株洲，你穿的可能是温州人生产的衣服、鞋子，用的是温州人生产的电器，住的也是温州人投资建成的房子。据当地温州商会常务副会长郑永节介绍，去年才成立的温州商会在株洲的投资已超过20亿元。温州大酒店、中国服装城等投资项目无一不是温州人的大手笔。

　　说起家乡人，陈金东有种发自心底的自豪。他指着外面繁华的街道说：“10年前我刚到这里的时候，这条街上连地面砖都没有，更别说两边的高大楼房，可你看现在，变得多漂亮了。”

　　这些在株洲生活了多年的温州人渐渐把自己融入了这片热土。他们大部分是拖家带口来到株洲，买下房子，扎根在当地人中。如吴高财就已经在芦淞区定居，孩子也在株洲市十三中上学，能说一口流利的株洲话，与当地的孩子已没什么两样。而他们全家人对辛辣、味重的株洲饭菜也慢慢适应了。他笑着告诉我们：“家在这里，根在温州，我现在也算是半个株洲人了。”

　　还有到炎陵开发小水电的周云春夫妇，因为水电投资大、周期长，他们就在当地住下。为方便一家人团聚，原来在杭州读大学的女儿也转学到了长沙。一家人已连续在株洲过了两个春节，但每年清明节的时候，他们还要回一次温州，去祭祀他们的先人。