吊扇噪音引发邻里纠纷

　　晚报讯只因吊扇发出噪音扰其休息而引发邻里纠纷，互殴中将对方鼻子打成骨折。近日，嘉定区检察院以涉嫌故意伤害罪依法将乐某提起公诉。

　　现年48岁的乐某住在被害人李某的楼上，2004年6月13日晚7时许，因为天热，李家开着老式的吊扇。打地铺睡觉的乐某以吊扇噪声打扰其休息为由，下楼与李发生争执。被人劝开后乐某仍觉得愤愤不平，继而再至李家与李发生互殴。其间，乐某用拳击打李的鼻子，致 使李的鼻骨骨折伴明显移位。经上海市公安局损伤伤残鉴定中心鉴定，其伤势已构成轻伤。

　　日前，法院作出一审判决：乐某犯故意伤害罪被判处拘役六个月，缓刑六个月。

　　检察官提醒

　　近年来由民事纠纷转化为刑事案件的情况上升很快，人心浮躁易冲动是主因之一。像本案本来是一件很小的矛盾，邻里之间互谅互让就很容易解决，但乐某因不理智而引发争吵，继而互殴才造成严重后果。“以和为贵”一直是我们民族的传统美德，不要成为一句空话。

　　作者:通讯员 须洁慧 殷晓华 记者 李胜南